Joglaressa

profession 16
Term:
joglar
Area of expertise:
sense especificar
Documents
Doc. Regestum Date Forms
211 Pere de Boïl, tresorer del rei Jaume II, paga 5 sous barcelonesos als joglars i joglaresses sarraïns que eren a la cort per entretenir el dia que el rei ha entrat a Xàtiva per entrevistar-se amb Juan Manuel. 1303, may, [4 - 5] juglaresses
216 Per manament del rei Jaume II, Pere de Boïl, tresorer reial, paga, de gràcia, 10 sous jaquesos a dos joglars i dues joglaresses francesos, que han fet jocs i solaç davant del rei. 1303, may, 23 juglaresses
309 Joan de Bonlloc, anglès, i la seva esposa Bernarda confien llur filla Agnès a Bernat Roca, [joglar] de Sant Tibèri, i a la seva esposa Astruga [joglaressa], perquè aprengui l'ofici de joglaria durant sis anys. [1310, february] juglaria
410 L'infant Jaume reconeix certs pagaments que, per manament seu, ha fet Rodrigo de Sada, cambrer de l'infant, entre els quals n'hi ha un de 20 sous jaquesos a Pero Ibáñez, mim, i un de 10 sous jaquesos a María Fernández, joglaressa. Tots dos pagaments són de gràcia. 1315, september, 6 juglaressa
433 L'infant Jaume reconeix certs pagaments que, per manament seu, ha fet Rodrigo de Sada, cambrer de l'infant, entre els quals n'hi ha un, de gràcia, de 10 sous barcelonesos a Escota, joglaressa; un, també de gràcia, de 30 sous barcelonesos a Pere Guesa, mim de la reina de Mallorca [Maria d'Anjou]; un de 40 sous barcelonesos a Antoni i Pericó Gutxols, trompadors de Barcelona, a Pericó de Luesa, mim de flauta, i a un altre mim que toca els tabals, a raó de 10 sous per cap; un, de gràcia, de 10 sous barcelonesos a Ramon Caçador, mim; un altre de 10 sous a Buit de Seny [foll?]; un, de gràcia, de 30 sous jaquesos a Novellet d'Espanya, mim; i un, també de gràcia, de 20 sous jaquesos a Juan Arias, mim. 1316, february, 22 juglaressa
29 Per manament de l'infant Alfons, Francesc Ferriol, dispenser seu, paga, entre altres despeses, 50 sous barcelonesos a un joglar gascó; 20 sous jaquesos a Juan de Santiago, joglar de Juan Ximénez de Urrea; 5 sous jaquesos a Alegret, joglar d'Artal de Luna; 10 sous jaquesos a Sanxet i Domingo Mascaró, joglars; 10 sous barcelonesos a Guillem Ferrer, joglar de Ramonet de Cardona [Ramon Folc VII de Cardona]; 10 sous barcelonesos a Bernat Vimener, joglar de Cervera; i 2 sous barcelonesos a un joglar i a una joglaressa. Tots els pagaments són de gràcia, llevat del darrer. 1319, april juglaressa
28 L'infant Alfons reconeix certs pagaments que, per manament seu, ha fet Francesc Ferriol, dispenser de l'infant, entre els quals n'hi ha un de 50 sous barcelonesos a un joglar gascó; un de 20 sous jaquesos a Juan de Santiago, joglar de Juan Ximénez de Urrea; un de 5 sous jaquesos a Alegret, joglar d'Artal de Luna; un de 10 sous jaquesos a Sanxet i Domingo Mascaró, mims; un de 10 sous barcelonesos a Guillem Ferrer, mim de Ramonet de Cardona [Ramon Folc VII de Cardona]; un de 10 sous barcelonesos a Bernat Vimener, mim de Cervera; i un de 2 sous barcelonesos a un mim i a una joglaressa. Tots els pagaments són de gràcia, llevat del darrer. 1319, may, 25 juglaressa
68 L'infant Alfons concedeix un salconduit a favor de Fernando Peres, portuguès, i la seva esposa Sancha, joglars de casa de l'infant, perquè s'han de desplaçar per exercir el seu art. 1326, january, 25 ioculatores
534 El rei Pere III concedeix un salconduit a favor de Fernando Peres, portuguès, i de la seva esposa Sancha, joglars de casa del rei, perquè es puguin desplaçar lliurement per exercir el seu art. 1336, may, 14 ioculatores
546 En els comptes de Pero Jordán de Urriés, tresorer del rei Pere III, s'esmenten Fernando Peres, portuguès, i Sancha, joglars. 1336, december
551 Per manament del rei Pere III, Pero Jordán de Urriés, tresorer reial, paga, de gràcia, 20 sous jaquesos a Agnès, joglaressa anglesa. 1337, september
580 Pero Jordán de Urriés, tresorer del rei Pere III, paga 108 sous barcelonesos a Fernando Peres, joglar portuguès, i a la seva esposa Sancha [joglaressa], per quitació. 1338, june
584 Pero Jordán de Urriés, tresorer del rei Pere III, registra els pagaments que, per manament del rei, ha fet el març de 1338. Entre aquests pagaments n'hi ha un de 30 sous barcelonesos a dos joglars del rei de França [Felip VI] i un de 10 sous a Audeta, joglaressa. Tots dos pagaments són de gràcia. 1338, june joglaressa
630 En els comptes de Ramon de Boïl, tresorer del rei Pere III, s'esmenta Catalina, joglaressa de l'infant Ferran. 1340, february
638 Per manament del rei Pere III, Bernat d'Olzinelles, tresorer reial, paga, de gràcia, 13 sous 4 diners jaquesos a Joanot i Maria, joglars del bisbe de Pamplona [Arnaut de Barbadan], i 7 sous 4 diners a Ramon Morell, joglar de Ramon Alemany de Cervelló. 1340, june
644 Per manament del rei Pere III, Bernat d'Olzinelles, tresorer reial, paga, de gràcia, 50 sous a Sancha Ferrández, joglaressa. 1341, february juglaresa
654 Bernat d'Olzinelles, tresorer del rei Pere III, paga certa quantitat a Fernando Peres, portuguès, i Sancha, joglars. 1341, march
652 Per manament del rei Pere III, fet a Montblanc, Bernat d'Olzinelles, tresorer reial, paga, de gràcia, 10 sous barcelonesos a Sancha [Ferrández], joglaressa, i 10 sous barcelonesos a Rustat, joglar de Giraut d'Aura, ric home de Gascunya. 1341, june jutglaressa
687 Per manament del rei Pere III, Bernat d'Olzinelles, tresorer reial, paga, de gràcia, 20 sous a Agneseta, joglaressa. 1342, july
672 Bernat d'Olzinelles, tresorer del rei Pere III, paga certa quantitat a Sancha Ferrández, joglaressa. 1342, october
673 Bernat d'Olzinelles, tresorer del rei Pere III, paga certa quantitat a Caterina de Profits [Catalina?], joglaressa. 1342, december
714 Pere Desbosc, escrivà de ració, comunica a Bernat d'Olzinelles, tresorer reial, que, per manament del rei Pere III, ha de pagar, de gràcia, 20 sous barcelonesos a Abondat de Barbadan i la seva esposa, joglars. 1344, january, 31
717 Per manament del rei Pere III, Bernat d'Olzinelles, tresorer reial, paga, de gràcia, 20 sous barcelonesos a Abondat de Barbadan i la seva esposa, joglars. 1344, february juglars
748 Per manament del rei Pere III, Bernat d'Olzinelles, tresorer reial, paga, entre altres despeses, 20 sous barcelonesos a Margarida, anglesa, joglaressa, de gràcia. 1344, november juglaressa
800 Pere Desbosc, escrivà de ració, comunica a Jaume Roig [tresorer reial] que, per manament del rei Pere III, ha de pagar, de gràcia, 100 sous barcelonesos a Catalina, joglaressa, esposa de Pascual Ferrández de Mora, joglar de casa del rei, per vestits. 1346, april, 26 juglareça
Outputs: 38
MiMus DB, joglaressa (profession 16) <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/profession/view/16> [consulted: 9/20/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).