Document 638

Identification

Id.

638

Archival reference

ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 314, f. 85v¹

Year 1

1340

Month 1

Date

1340, june

Language

català

Subjects

artista visitant, companyies, donació graciosa, pagament

Regestum

Per manament del rei Pere III, Bernat d'Olzinelles, tresorer reial, paga, de gràcia, 13 sous 4 diners jaquesos a Joanot i Maria, joglars del bisbe de Pamplona [Arnaut de Barbadan], i 7 sous 4 diners a Ramon Morell, joglar de Ramon Alemany de Cervelló.

Transcription

Item, a Johannot et a Maria, juglars del bisbe de Pamplona, a qui lo rey manà donar de gràcia, XX solidos barchinonenses […].

Entities

705 Joanot | Johannot

—1joglar

At the service of: Arnaut de Barbadan
706 Maria | Maria

—16joglaressa

At the service of: Arnaut de Barbadan
707 Ramon Morell

—1joglar

At the service of: Ramon Alemany de Cervelló

1 joglar | juglars

16 joglaressa

99 Arnaut de Barbadan

—45bisbe de Pamplona

73 Pere III el Cerimoniós

—1rei d'Aragó

153 Ramon Alemany de Cervelló

Bibliography

Regesta

Baiges 2009, doc. 21

Citations

Anglès 1970, p. 327²
Gómez Muntané 1979, p. 66²

Notes

1. Registre fora de consulta. El regest es basa en el de Baiges i el fragment transcrit, en les notícies recollides per Anglès.

2. Indica, com a signatura, reg. 314, f. 185v. Amb error en la datació (1339 en lloc de 1340). Només esmenta Joanot i Maria.

MiMus reference by reign

VI/1.64

Published

12-09-2023

Modified

03-10-2023

MiMus DB, doc. 638 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/638> [consulted: 11/13/2024]

MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).