Anglès 1935
bib 3
Anglès, Higini, 1935. La música a Catalunya fins al segle XIII, Barcelona: Institut d'Estudis Catalans - Biblioteca de Catalunya.
Observations
Edició facsímil: Anglès, Higini. La música a Catalunya fins al segle XIII, Barcelona: Biblioteca de Catalunya - Universitat Autònoma de Barcelona, 1988.
Documents
| Doc. | Regestum | Date | Reference |
|---|---|---|---|
| 1415 | El rei Jaume I dona a Gascó unes possessions a Borriana, una de les quals confina amb una terra de Martorell, joglar. | 1234, june, 12 | Citation: p. 320 |
| 1673 | En una relació de pagaments de l'infant Pere, n'hi ha dos per als trompadors, un de 8 sous per quitació i l'altre de 225 sous per dos rossins. Els pagaments corresponen al desplaçament de Perpinyà a Peralada i de Peralada a Girona. | [1261], may, 26 | Citation: p. 319 |
| 1674 | En una relació de pagaments de l'infant Pere per quitació, n'hi ha un per a Pere, joglar. Els pagaments corresponen al desplaçament d'Olot a Vic. | [1261], june, 7 | Citation: p. 319 |
| 1675 | En una relació de pagaments de l'infant Pere per quitació, n'hi ha un de 151 sous 4 diners a Pere, joglar i un altre de 302 sous 8 diners als trompadors. Els pagaments corresponen a una estada a Barcelona. | [1261], august, 23 | Citation: p. 319 |
| 1454 | El rei Jaume I confirma a Gauter de Mora la donació de sis jovades de terra a les Alcusses (Moixent) que li ha fet Pere [Joglar], joglar. | 1262, january, 23 | Edition: p. 319, n. 5 |
| 1455 | El rei Jaume I concedeix permís a Pere, joglar, per alçar un braç les cases que té a Saragossa, prop de la porta de Toledo. | 1263, may, 2 | Edition: p. 320 (parcial) |
| 1456 | El rei Jaume I enfranqueix de certs tributs Jordà, joglar, i la seva esposa Maria. | 1263, september, 4 | Edition: p. 320, n. 2 |
| 1457 | El rei Jaume I confirma a Pere de Roca, escrivà reial, la venda d'unes alqueries a les Alcusses i Beniataf (Moixent) que li ha fet Pere Joglar [joglar], malgrat que aquest tenia la prohibició de vendre-les, empenyorar-les o alienar-les. | 1265, april, 9 | Edition: p. 320, n. 4 |
| 1686 | En una relació de pagaments de l'infant Pere, fets a Barcelona, n'hi ha un de 30 sous al Trobador de Vilarnau, un altre de 50 sous a Guillem Blanc, joglar, i un de 30 sous a dos joglars. | [1267], december, 28 | Citation: p. 322 |
| 1688 | En una relació de pagaments de l'infant Pere n'hi ha un de 43 sous a un joglar de Pamplona. | [1268, may - september] | Citation: p. 322 |
| 1699 | En una relació de pagaments de l'infant Pere, corresponents al desplaçament de Yepes a Toledo, n'hi ha un de 375 sous a uns trompadors i joglars sarraïns. | [1269], may, 4 | Citation: p. 322 |
| 1476 | El rei Jaume I mana a Jafudà [de la Cavalleria, batlle de Saragossa] que pagui 60 sous a Pero Palma, joglar, per vestits. | 1271, september, 8 | Citation: p. 320 |
| 1500 | El rei Jaume I enfranqueix de certs tributs Pere Joglar [joglar], germà de Centpunys [joglar]. | 1276, march, 4 | Edition: p. 320 (parcial) |
| 1706 | El rei Pere II, que encara es titula infant, mana a Juan Juglar, Bernardo Juglar i Silvestre Juglar [joglars?], Pascual de Calvo, Juan de Joco i Domingo Saturnino, de Daroca, que es presentin davant seu, en el termini de deu dies des que ell sigui a Aragó, per tal de fer justícia a Domingo Vero, de Daroca, pels béns que eren de mestre Nochalai. | 1276, october, 10 | Edition: p. 322, n. 1 |
| 1714 | El rei Pere II mana a Pere de Llebià, justícia de València, que doni 600 sous reials a Pere, joglar del rei, per la compra d'unes cases a València. | 1280, january, 7 | Citation: p. 322 |
| 1715 | El rei Pere II mana a Galacián de Tarba, merí de Saragossa, que pagui, entre altres quantitats, 96 sous menys 2 diners a Pero Ximénez, cavallerís de l'infant Alfons, per la quitació de Joan Joglar [joglar?]. | 1284, november, 17 | Citation: p. 323 |
| 1594 | L'infant Alfons concedeix un salconduit a Falconet, joglar, que va a trobar el rei [Pere II]. | 1285, february, 21 | Edition: p. 323 |
| 405 | Per manament del rei Jaume II, Pere Marc, tresorer reial, paga, de gràcia, 100 sous barcelonesos a Somsaina, joglar d'Amalric II de Narbona. | 1315, may | Citation: p. 324 |
| 789 | Felip de Boïl [mestre racional del rei Jaume II] reconeix a Arnau Messeguer, cambrer reial, que han fet comptes de les joies, robes i altres coses que han passat per les seves mans per raó de l'administració de la cambra des que va assumir el càrrec el 2 de desembre de 1298 fins al 12 de juny de 1323. Entre els objectes inventariats que romanen a la cambra en el moment de fer comptes, hi ha setze botzines, una caixa blanca amb dues trompes i un anafil d'argent, i dos saltiris amb cordes de llautó. | 1323, july, 18 | Citation: p. 324 |
| 495 | El rei Jaume reconeix a Arnau Messeguer, cambrer del rei, que, per manament seu, ha lliurat diferents objectes a diverses persones, entre els quals hi ha un saltiri amb cordes de llautó que ha entregat a l'infant Ramon Berenguer, fill seu i comte de les Muntanyes de Prades. | 1326, april, 22 | Citation: p. 324 |
| 549 | El rei Pere III nomena Juan de Santiago narrador de gestes i joglar seu i de la seva casa, després que aquest narrés davant seu gestes dels antics. | 1337, july, 1 | Edition: p. 330, n. 3 (parcial) |
| 1276 | El rei Pere III rep Pere Castelló, mim o joglar, com a mim o joglar domèstic i narrador de gestes seu. | 1353, may, 25 | Citation: p. 330, n. 3 |
Outputs: 22
MiMus DB, Anglès 1935 (bib 3) <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/bibliography/view/3> [consulted: 1/10/2025]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: Universitat de Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).