Document 405

Identification

Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 278, f. 93v
Date
1315, may
Language
català
Subjects
artista visitant, donació graciosa, pagament

Regestum

Per manament del rei Jaume II, Pere Marc, tresorer reial, paga, de gràcia, 100 sous barcelonesos a Somsaina, joglar d'Amalric II de Narbona.

Transcription

[Al marge] Acceptació ut supra. Àpocha.
Item, doné a SomsaynaSomsayna, jucglarjucglar del noble n'Amalrich de Narbona, los quals lo senyor rey li manà donar de gràcia, et à-n'i àpocha et acceptació, C solidos barchinonenses.

Entities

21 Somsaina | Somsayna
—1joglar
At the service of: Amalric II de Narbona
1 joglar | jucglar

Bibliography

Citations
Anglès 1935, p. 3241
 Batlle Prats 1954, p. 1692
 Menéndez Pidal 1957 [1924], p. 92, n. 53

Notes

1. Edita "Somsaire".
2. Llegeix "Somsayre".
3. Llegeix "Somsayre" i edita "Somsaire".
MiMus reference by reign
IV.212quater
Published
27-02-2023
Modified
10-10-2023
MiMus DB, doc. 405 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/405> [consulted: 11/10/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).