Document 1998

Identificació

Referència arxivística
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 347, f. 69v
Datació
1363, juliol
Llengua
català
Matèries
campanya militar, companyies, pagament, pagament de salari

Regest

Bernat d'Olzinelles, tresorer del rei Pere III, paga a la bestreta 140 sous barcelonesos a Sanxo Garcés i Guillemó Rovira, trompadors (50 s. per cap), i a Jaquet Sancho, tabaler (40 s.), tots de casa del rei, per quitació. Tots els pagaments són fets als camps de Borriana.

Transcripció

[Al marge] Albarà de scrivà de ració.
Item, doné a les persones dejús scrites, trompadorstrompadors de casa del senyor rey, los quals li acorreguí en los camps de Borriana, ab lo present albarà, en acorriment de lur quitació, és assaber: a·n Sanxo GarçésSanxo Garçés, trompadortrompador, L solidos barchinonenses; item, a·n Guillamó RoviraGuillamó Rovira, del dit offici, L solidos barchinonenses; item, a·n Jaquet SanxoJaquet Sanxo, tabalertabaler, XL solidos barchinonenses; e axí són, segons que en lo dit albarà se conté, que cobré, CXL solidos barchinonenses.

Entitats

957 Guillem Rovira / Guillemó Rovira | Guillamó Rovira
Al servei de:Pere III el Cerimoniós
989 Jaquet Sancho | Jaquet Sanxo
Al servei de:Pere III el Cerimoniós
900 Sanxo Garcés | Sanxo Garçés
Al servei de:Pere III el Cerimoniós
6 trompador | trompador; trompadors
24 tabaler | tabaler

Bibliografia

Citacions

Notes

1. Amb error en la foliació (f. 63rv en lloc de f. 69v).
Referència MiMus per regnat
VI/1.967
Publicat
17-03-2025
Modificat
17-03-2025
MiMus DB, doc. 1998 <https://mimus.ub.edu/index.php/ca/mimus-db/document/view/1998> [consulta: 25/4/2025]
MiMus DB: Ministrers i música a la Corona d'Aragó medieval [base de dades en línia], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: Universitat de Barcelona, Projecte MiMus (ERC CoG 2017, No 772762).