Document 512

Identification

Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 151, f. 234r
Date
1313, may, 7. Barcelona
Language
llatí
Subjects
ambaixada / missatgeria, artista visitant, moviment d'artistes

Regestum

El rei Jaume II mana al justícia de València que faci restituir a Veneziano [de Messina], mim del rei Frederic II [de Sicília], la carta de deute que havia de lliurar a Bernat d'Oms, cavaller, i que va donar a un notari de València perquè la hi entregués.

Transcription

Iacobus, et cetera, ffideli suo iusticie Valencie, vel eius locum tenenti, salutem et cetera. Pro parte VenecianiVeneciani, mimmimimmi illustris regis Frederici, karissimi fratris nostri, proposita coram nobis suppliciter peticione continebat quod ipse dimisit quoddam instrumentum quantitatis cuiusdam debiti, nostri sigilli munimine roboratum, in posse cuisdam notarii civitatis Valencie, tradendum Bernardo de Ulmis, militi, per ipsum notarium, quod dictus tabellio dicto Bernardo tradere supersedit, propter quod dictus VenecianusVenecianus, ut dictum instrumentum dicto Bernardo restituat in iudicio convenitur. Quare, ad humilem supplicacionem pro parte dicti VenecianiVeneciani nobis factam, vobis dicimus et mandamus quatenus cum predicta nobis constiterit ea occasione, predictum notarium ad restituendum dicto VenecianoVeneciano dictum instrumentum modis omnibus compellatis, taliter faciendo quod dictus VenecianusVenecianus ius suum breviter consequatur et occasione predicta ulterius non habeat materiam conquerendi.
Data Barchinone nonas madii anno Domini MºCCCºXIIIº.
Sancius Sancii mandato regio.

Entities

475 Veneziano de Messina | Veneciani; Venecianus; Veneciano
—2mim
At the service of: Frederic II de Sicília / Frederic III
2 mim | mimmi

Notes

1. Sobre aquest afer, vegeu també els doc. 366 i doc. 367.
MiMus reference by reign
IV.192bis
Published
26-04-2023
Modified
05-03-2024
MiMus DB, doc. 512 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/512> [consulted: 11/13/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).