Document 413

Identification

Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 279, f. 58v1
Date
[1315, september]
Language
-
Subjects
artista visitant, companyies, donació graciosa, pagament

Regestum

Per manament del rei Jaume II, Pere Marc, tresorer reial, paga, de gràcia, 1.163 sous 9 diners barcelonesos2 a Freser i Freolí, joglars de Frederic el Bell [rei dels Romans] [per vestits].3

Entities

Bibliography

Citations

Notes

1. Registre fora de consulta. El regest es basa en les notícies recollides per Anglès 1975 [1962a] i en el reconeixement del pagament (doc. 411) i el memorial del tresorer (doc. 412).
2. Anglès indica que es paguen 1.163 sous 9 diners barcelonesos, 1 sou menys que la quantitat que donen el doc. 411 i el doc. 412, que recullen el mateix assumpte. Atès que no es pot consultar el document original, no és possible saber si l'error és de l'escrivà o d'Anglès.
3. Atesos el doc. 411 i el doc. 412, en què no s'esmenta el nom del rei dels Romans, és probable que en aquest cas tampoc s'esmentés i que "Friedrichs von Österreich" ("Frederic d'Àustria", és a dir Frederic d'Habsburg o Frederic el Bell) sigui la interpretació que en dona Anglès.
4. Edita "Frefre" en lloc de "Fresce".
5. Edita "Frefre" en lloc de "Fresce" i "Feoli" en lloc de "Freoli".
MiMus reference by reign
IV.215ter
Published
28-02-2023
Modified
03-05-2023
MiMus DB, doc. 413 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/413> [consulted: 11/13/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).