Document 1374
Identificació
Id.
1374
Referència arxivística
ACA, Cancelleria, Cartes reials, Pere III, caixa 43, carta 5327
Any 1
1354
Mes 1
6
Dia 1
9
Lloc 1
[Barcelona]
Datació
1354, juny, 9. [Barcelona]
Llengua
llatí
Matèries
benefici, Capella reial, família
Regest
Mestre Gerard Bruyne, de Diest, capellà i almoiner del rei Pere III, nomena procurador seu Arnau de Goniguen, [cantor] de la Capella reial, per resignar la seva porció a la canònica de la Seu de Barcelona a favor de la seva germana Christine Bruyne,1 casada amb mestre Enric,2 brodador de casa del rei.
Transcripció
Die nona iunii anno a Nativitate Domini Mº[C]CCºLIIIIº.
M[agister Gerardus] /Brune\Gerardus] /Brune\, de Drest, capellanus et elemosinarius domini regis, fecit pro[c]ura[t]orem su[u]m Arn[aldum de] GoniguenArn[aldum de] Goniguen, de Capella ipsius domini regis, ad resignandum porcioni quam idem magister GerardusGerardus habet, ex concessione regia, in canonica Barchinone in personam Chrispine /Brune\, sororis sue, uxoris magistri Henrrici, broydadoris de domo regia, dans ei omnimodam facultatem super hiis et liberali administracione.
Testes: Bernardus Augustini, civis Barchinone, et Petrus de Podioment, oriundus Vici.
M[agister Gerardus] /Brune\Gerardus] /Brune\, de Drest, capellanus et elemosinarius domini regis, fecit pro[c]ura[t]orem su[u]m Arn[aldum de] GoniguenArn[aldum de] Goniguen, de Capella ipsius domini regis, ad resignandum porcioni quam idem magister GerardusGerardus habet, ex concessione regia, in canonica Barchinone in personam Chrispine /Brune\, sororis sue, uxoris magistri Henrrici, broydadoris de domo regia, dans ei omnimodam facultatem super hiis et liberali administracione.
Testes: Bernardus Augustini, civis Barchinone, et Petrus de Podioment, oriundus Vici.
Entitats
822 Arnau de Goniguen | Arnaldum de Goniguen
702 Gerard Bruyne | Gerardus Brune; Gerardus
Al servei de:Pere III el Cerimoniós
—30cantor
Al servei de:Pere III el Cerimoniós702 Gerard Bruyne | Gerardus Brune; Gerardus
Al servei de:Pere III el Cerimoniós
30 cantor
Notes
1. És probable que Christine Bruyne sigui la mateixa persona que "Cristina Bruna", perlera, documentada al servei de la reina Elionor de Sicília entre març de 1355 i juny de 1366 (vg. Duran i Sanpere 1956, doc. 14-18).
2. És probable que mestre Enric, brodador, sigui la mateixa persona que "Enrich de Loany", perler de casa del rei Pere III entre març de 1353 i febrer de 1366 (vg. Duran i Sanpere 1956, doc. 60-65).
MiMus DB, doc. 1374 <https://mimus.ub.edu/ca/mimus-db/document/view/1374> [consulta: 9/1/2025]
MiMus DB: Ministrers i música a la Corona d'Aragó medieval [base de dades en línia], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: Universitat de Barcelona, Projecte MiMus (ERC CoG 2017, No 772762).