Document 1057

Lo rey d'Aragó.
Entès h[a]vem que mestre G[er]art BruG[er]art Bru, de Diest, cabiscolcabiscol de la nostra Capella, lo qual per alcuns affers de l'alta dona Leonor, reyn[a] d'Aragó, companyona nostra molt cara, per ops a la dita reyna trametíem en Alamanya, et al qual havíem feta dar gran quantitat per a messió, et el qual de nós havia reebudes gràcies et honors, lexats los dits affers; caén en vici de desconexença molt gran, no va en la dita missatgeria, ans ans ab lo cardenal qui fo archabisbe de Çaragoça s'és mès et roman ab ell, no proseguén lo negoci axí com devia que per nós et per la dita reyna li era estat comanat, de la qual cosa nos dona gran maravella. Per què volem e us manam que de les coses damunt dites parlets ab lo dit mestre GerartGerart a fin que sintats si·ns va falsament que entena aturar ab lo dit cardenal, et si veets que aytal s[ia] sa intenció, cobrats la missatgeria e les letres d'aquella, per tal que en aquella pugam provehir segons que·s cové. E lavors [d'a]çò axí, lavors, ab l[o] dit cardenal, com ab altres de qui a vós semblarà, vós hajats en tal manera que·l dit mestre GerartGerart de les damunt dites coses, les quals fa en gran escarn nostre et de la dita reyna, no s'alegre, ans sia haüt per tothom per aytal com ell és, faén aytals coses vers aquells de qui ha haüd[a] molta gràcia et mercè.
Data en Perpenyà sots nostre segell secret a XXX de janer en l'any de la Natividat de Nostre Senyor MCCCLI. Rex Petrus.

A l'honrat et reve[rend]s ffrare Huch, abat del monestir de Ripoll, e·n Bernat d'Olzinelles, doctor en leys [et] tresorer, consellers nostres.