Document 523
Identification
Id.
523
Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 576, f. 142r
Year 1
1335
Month 1
8
Day 1
3
Place 1
Terol
Date
1335, august, 3. Terol
Language
llatí
Subjects
donació graciosa, pagament
Regestum
L'infant Pere mana a Guillem Serra, conseller, cambrer major del rei i batlle general del regne de València, que doni, de gràcia, un cafís de blat i un de dacsa a un tabaler sarraí de l'infant [Muhàmmad], resident a Paterna.
Transcription
[Al marge] Sine precio mandato domini infantis.
Infans Petrus, et cetera, dilecto nostro Guilelmo Serra, consiliario et camerario maiori domini regis ac baiulo regni Valencie generali, salutem et cetera. Cum nos velimus quod per vos dentur et exsolvantur cuidam sarraceno tabaleriotabalerio nostro, habitatori in loco de Paterna, unum kaficium tritici et alterum de adaça ad mensuram Valencie, que sibi pro provisione domus sue concessimus graciose, ideo vobis dicimus ac rogamus quatenus dicta duo kafficia de redditibus et proventibus officii vestri baiulie dicto sarracino, vel cui voluerit loco sui, protinus exsolvatis. Mandantes per presentem magistro racionali curie regie ut dicta duo kafficia in computo a vobis recipiat et admittat, et nichilominus eundem sarracenum tabaleriumtabalerium ad nostram presenciam ilico transmittatis. Hoc enim advenietur nobis gratum.
Data Terolii IIIº nonas augusti anno Domini MºCCCºXXXº quinto.
Dominicus Iordani mandato (per) domini infantis, facto per Rodericum Didaci, cancellarium.
Infans Petrus, et cetera, dilecto nostro Guilelmo Serra, consiliario et camerario maiori domini regis ac baiulo regni Valencie generali, salutem et cetera. Cum nos velimus quod per vos dentur et exsolvantur cuidam sarraceno tabaleriotabalerio nostro, habitatori in loco de Paterna, unum kaficium tritici et alterum de adaça ad mensuram Valencie, que sibi pro provisione domus sue concessimus graciose, ideo vobis dicimus ac rogamus quatenus dicta duo kafficia de redditibus et proventibus officii vestri baiulie dicto sarracino, vel cui voluerit loco sui, protinus exsolvatis. Mandantes per presentem magistro racionali curie regie ut dicta duo kafficia in computo a vobis recipiat et admittat, et nichilominus eundem sarracenum tabaleriumtabalerium ad nostram presenciam ilico transmittatis. Hoc enim advenietur nobis gratum.
Data Terolii IIIº nonas augusti anno Domini MºCCCºXXXº quinto.
Dominicus Iordani mandato (per) domini infantis, facto per Rodericum Didaci, cancellarium.
Entities
634 Muhàmmad (tabaler)
Place of residence: Paterna
—24tabaler
At the service of: Pere III el CerimoniósPlace of residence: Paterna
MiMus DB, doc. 523 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/523> [consulted: 11/13/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).