Document 519
Identification
Id.
519
Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 562, f. 37r1
Year 1
1334
Month 1
2
Date
1334, february
Language
català
Subjects
celebracions, compravenda, indumentària, objecte artístic / insígnia
Regestum
Pero Jordán de Urriés, comprador de l'infant Pere, dona 2 sous 6 diners jaquesos a l'infant, per jugar a Lleida, i paga, per manament de l'infant Pere, 3 sous 1,5 diners jaquesos a Pedrucho d'Urriés, per la compra dels cordons de l'orde d'Amor.
Transcription
Item, doné al senyor infant, los quals jugà en la ciutat de Leyda, en lo present mes de ffebrer, II solidos VI denarios iaccenses.
Item, doné a·n Pedrucco d'Orriés, a qui lo senyor infant los manà donar per comprar cordons de l'orde d'amororde d'amor, [III] solidos I denarium obolum iaccenses.
Item, doné a·n Pedrucco d'Orriés, a qui lo senyor infant los manà donar per comprar cordons de l'orde d'amororde d'amor, [III] solidos I denarium obolum iaccenses.
Entities
Notes
1. Registre fora de consulta. El text parteix de l'edició de Girona Llagostera, adaptat als criteris de transcripció del corpus.
MiMus DB, doc. 519 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/519> [consulted: 9/20/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).