Document 372
Identification
Id.
372
Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 552, f. 41r
Year 1
1313
Month 1
8
Date
1313, august
Language
català
Subjects
artista visitant, companyies, pagament
Regestum
Per manament de l'infant Jaume, Guerau Solivera, dispenser seu, paga 60 sous barcelonesos a [Pere] Tibalt, joglar, a Bartomeu de les Pegueses [Bartomeu Pinella] i a Ramon de Fraga, joglar de flauta, a raó de 20 sous per cap. El pagament és fet a València.
Transcription
[Al marge] Acceptació ut supra.
Item, doné a·n ThibaltThibalt, jutglarjutglar, et a·n Barthomeu de les PaguesquesBarthomeu de les Paguesques et a·n Ramon de FfragaRamon de Ffraga, jutglar de fla[u]tajutglar de fla[u]ta, los quals lo senyor infant lus manà donar en València, de què he acceptació, ço és, a cascun d'ells XXe solidos barchinonenses, LX solidos barchinonenses.
Item, doné a·n ThibaltThibalt, jutglarjutglar, et a·n Barthomeu de les PaguesquesBarthomeu de les Paguesques et a·n Ramon de FfragaRamon de Ffraga, jutglar de fla[u]tajutglar de fla[u]ta, los quals lo senyor infant lus manà donar en València, de què he acceptació, ço és, a cascun d'ells XXe solidos barchinonenses, LX solidos barchinonenses.
Entities
272 Bartomeu Pinella / Bartomeu de les Pegueses | Barthomeu de les Paguesques
150 Pere Tibalt (pare de Pericó) | Thibalt
150 Pere Tibalt (pare de Pericó) | Thibalt
—1joglar
547 Ramon de Fraga | Ramon de FfragaMiMus DB, doc. 372 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/372> [consulted: 9/20/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).