Document 370

Identification

Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 552, f. 32v
Date
1313, july
Language
català
Subjects
pagament

Regestum

Per manament de l'infant Jaume, Guerau Solivera, dispenser seu, paga 20 sous jaquesos a Pero Ibáñez, joglar, i 20 sous jaquesos a Esteve Cellerer [Cellerer d'Amor?], joglar. Tots dos pagaments són fets a Daroca.

Transcription

[Al marge] Acceptació.
Item, doné a·n Pere IvayesPere Ivayes, jutglarjutglar, los quals lo senyor infant li manà donar en Darocha, de què he acceptació del dit senyor infant, XX solidos iaccenses.
Item, doné a·n Steva CellarerSteva Cellarer, jutglarjutglar, los quals lo senyor infant li manà donar en Daro[c]ha, de què he acceptació de[l] dit s[enyor] i[n]fant, XX solidos iaccenses.

Entities

546 Cellerer d'Amor | Steva Cellarer
1joglar
545 Esteve Cellerer | Steva Cellarer
1joglar
520 Pero Ibáñez | Pere Ivayes
1joglar
1 joglar | jutglar
33 Jaume d'Aragó (1296-1334)
76 Daroca
MiMus reference by reign
IV.197
Published
21-02-2023
Modified
26-04-2023
MiMus DB, doc. 370 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/370> [consulted: 11/10/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).