Document 1710
Identification
Id.
1710
Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 40, f. 86v
Year 1
1278
Month 1
4
Day 1
6
Place 1
València
Date
1278, april, 6. València
Language
llatí
Subjects
donació (immobles), pagament, patrimoni
Regestum
El rei Pere II concedeix a Miquel d'Aguilar, joglar, unes cases al raval de Morvedre (Sagunt) que havien estat de Samadó, sarraí.
Transcription
Noverint universi quod nos Petrus, Dei gracia et cetera, per nos et nostros damus et concedimus tibi Michaeli de AquilarioMichaeli de Aquilario, ioculatoriioculatori, et tuis per h[ere]ditatem propriam, francham et liberam quasdam domos sitas in ravallo Muriveteris que fuerunt quondam Samadoni, sarraceni, quas nobilis Rodericus Eximeni de Luna, procurator noster in regno Valencie, tibi comendavit, et affrontant ex Iª parte in domibus Bernardi Catalani, babtizati, et de duabus partibus in duabus viis publicis, et de quarta parte in domibus que fuerunt de Naiara, sarraceno. Predictas itaque domos, cum omnibus suis pertinenciis, habeatis tu et tui, possideatis et teneatis per hereditatem propriam, francham et liberam, ad dandum, vendendum, obligandum, impignorandum et alienandum, et ad omnes tuas et tuorum voluntates faciendas cui et quibus volueritis, exceptis militibus et personis religiosis, sicut melius dici potest et intelligi ad tuum tuorumque salvamentum et bonum intellectum.
Data Valencie VIIIº idus aprilis anno Domini millesimo CCºLXXºVIIIº.
Data Valencie VIIIº idus aprilis anno Domini millesimo CCºLXXºVIIIº.
Entities
Bibliography
Editions
Bofarull - Bofarull 1896, doc. 32
Soldevila 1996 [1958], doc. 3
Soldevila 1996 [1958], doc. 3
Regesta
Martínez Ferrando 1934, II, doc. 365
MiMus DB, doc. 1710 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/1710> [consulted: 1/10/2025]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).