Document 1593

Identification

Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 71, f. 160v
Date
1285, january, 30. Girona
Language
llatí
Subjects
pagament, pagament de cavalcadura

Regestum

L'infant Alfons mana a Ismael de Portella que pagui 300 sous barcelonesos a Guillem de Cervera, àlies Cerverí [de Girona], per una cavalcadura.

Transcription

Is[mae]l[i] de Portella, quod solvat Guilelmo de Cervaria, id est CerverinoGuilelmo de Cervaria, id est Cerverino, CCC solidos barchinonenses quos dominus infans sibi donat pro una equitatura.
Data Gerunde IIIº kalendas februarii [anno Domini MºCCºLXXXºIIIIº].

Entities

99 Guillem de Cervera / Cerverí de Girona | Guilelmo de Cervaria, id est Cerverino

Bibliography

Editions
Riquer 1960, p. 259-260
Citations
Riquer 1989, p. 136
MiMus reference by reign
III.3
Published
08-10-2024
Modified
08-10-2024
MiMus DB, doc. 1593 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/1593> [consulted: 1/10/2025]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).