Document 1414

Identification

Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 1401, f. 86r
Date
1355, june, 2. València
Language
llatí
Subjects
campanya militar, pagament

Regestum

L'infant Pere, en nom del rei Pere III, autoritza l'aljama sarraïna de Xàtiva a decidir com recaptar la suma que han promès per tal de facilitar el retorn del rei de Sardenya, de manera que hi contribueixi tothom, inclosos els joglars.

Transcription

Nos infans Petrus, et cetera, ac pro serenissimo et cetera, tenore presentis concedimus vobis aliame sarracenorum civitatis Xative quod illos sex mille solidos barchinonenses, cum sumptibus et interesse inde sustentis et sustinendis, quos nobis in auxilium armate quam pro felici regressu domini regis ab insula Sardinie facimus preparari, dedistis seu concessistis, possitis inter vos colliger[e] et levare per modum sisie vel imposicionis tallie seu taxacionis seu alio modo de quo vobis melius videatur; ita quod in dicto dono seu collecta per vos inde fienda solvant aut contribuant ioculatoresioculatores sarraceni dicte aliame et quicumque alii singulares ipsius aliame, tam maiores quam femine, cuiuscunque condicionis existant. Mandantes per presentem baiulo dicte civitatis et aliis quibuscumque officialibus regiis quatenus huiusmodi nostram concessionem firmam habeant et observent, et contra non veniant quavis causa. In cuius rei testimonium presentem fieri iussimus nostro sigillo munitam.
Data Valencie IIª die iunii anno a Nativitate Domini MºCCCºLº quinto. Examinavit Romeus.
Iacobus Conesa mandato domini infantis, facto per racionalem.

Entities

78 anònim (joglars sarraïns de Xàtiva)
—1joglar
Place of residence: Xàtiva
1 joglar | ioculatores

Bibliography

Citations
Boswell 1977, p. 210, n. 58
MiMus reference by reign
VI/1.667bis
Published
26-08-2024
Modified
16-09-2024
MiMus DB, doc. 1414 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/1414> [consulted: 11/13/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).