Document 137

Identification

Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 96, f. 41v
Date
1293, september, 24. Barcelona
Language
llatí
Subjects
família, protecció

Regestum

El rei Jaume II demana al seu germà Frederic que es cuidi dels fills de Simonet, histrió del rei, els quals són a Sicília.

Transcription

Iacobus, Dei gracia et cetera, illustri domino Frederico, et cetera. Cum SymonettusSymonettus, instrioinstrio, fidelis noster, de arte sua celsitudini nostre fideliter et grate servierit, et exposuerit se habere in partibus ipsis filios qui non habent unde vivere valeant, ac supplicaverit ut pro ipsis fraternitati vestre porrigere precamina dignaremur, suis supplicacionibus inclinati, fraternitatem vestram rogamus quatenus filiis dicti SymonettiSymonetti pro ipsorum alimentis, amore nostro, velitis in aliquo providere, prout fraternitati vestre decencius visum fuerit expedire, ipsum de vestro hospicio retinentes, ut nos in istis partibus retinebamus eundem.
Data Barchinone VIIIº kalendas octubris et cetera [scil. anno Domini MºCCºXCºIIIº].

Entities

104 Simonet (histrió) | Symonettus; Symonetti
—15histrió
At the service of: Jaume II el Just
15 histrió | instrio

Bibliography

Editions
Giunta 1972, doc. 148
MiMus reference by reign
IV.14
Published
13-09-2022
Modified
17-11-2022
MiMus DB, doc. 137 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/137> [consulted: 11/10/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).