Document 1224
Identification
Id.
1224
Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 1142, f. 14rv
Year 1
1352
Month 1
10
Day 1
19
Place 1
Quinto
Date
1352, october, 19. Quinto
Language
llatí
Subjects
companyies, itinerància, pagament
Regestum
El rei Pere III mana a Bernat Margarit, dispenser de l'infant Joan, duc de Girona, que pagui a mestre Joan de Mascó i Pere Seguer, ministrers de l'infant, allò que la cort els deu, altrament no podran seguir l'infant.
Transcription
Petrus, Dei gracia rex Aragonum, et cetera, ffideli nostro Bernardo Margariti, expensori incliti et magniffici infantis Iohannis, carissimi primogeniti nostri et ducis Gerunde, salutem et cetera. Tanquam pater et legittimus aministrator dicti infantis vobis dicimus et mandamus quatenus quacumque illud quod magistro Iohanni de MascoIohanni de Masco et Petro SaguerPetro Saguer, ministreriisministreriis dicti infantis, per curiam infantis ipsius vobis debere constiterit, eisdem exsolvatis, cum non possent aliter eum sequi. Et hoc aliquatenus non mutetis, taliter ne cogantur deserere sequelam curie dicti infantis huiusmodi racione, recuperando ab eis presentem et cautelas huiusmodi debitorium.
Da(n)tum in loco de Quinto sub nostro sigillo secreto nonadecima die octobris anno a Nativitate Domini millesimo trecentesimo quinquagesimo secundo. Visa Ferrario.
Ffranciscus Fuxi mandato domini regis, facto per Bernardum de Capraria, consiliarium.
Da(n)tum in loco de Quinto sub nostro sigillo secreto nonadecima die octobris anno a Nativitate Domini millesimo trecentesimo quinquagesimo secundo. Visa Ferrario.
Ffranciscus Fuxi mandato domini regis, facto per Bernardum de Capraria, consiliarium.
Entities
501 Joan de Mascó | Iohanni de Masco
502 Pere Seguer | Petro Saguer
—11ministrer
At the service of: Joan I el Caçador502 Pere Seguer | Petro Saguer
—11ministrer
At the service of: Joan I el CaçadorMiMus DB, doc. 1224 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/1224> [consulted: 9/20/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).