Document 2190
Identificació
Id.
2190
Referència arxivística
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 469, f. 53v
Any 1
1356
Mes 1
2
Datació
1356, febrer
Llengua
català
Matèries
Capella reial, pagament, pagament de salari
Regest
Berenguer de Relat, tresorer de la reina Elionor de Sicília, paga 204 sous barcelonesos a Pierre de Chambarel, capellà i xantre de casa de la reina, per quitació. Pierre de Chambarel presenta un albarà d'escrivà de ració escrit a Perpinyà el 29 de febrer de 1356.
Transcripció
[Al marge] IIII albarans de scrivà de ració.
Item, doné a·n Pere CanbarellPere Canbarell, capellà e xantrexantre de casa de la senyora reyna, ab albarà de scrivà de ració, scrit ut supra [scil. en Perpinyà derrer dia del present mes de fabrer], los quals li eren deguts per quitació sua dels dits II meses VIII dies [scil. dels VIII dies romanents del mes de deembre prop passat tro per tot lo mes de fabrer present], CCIIII solidos barchinonenses.
Item, doné a·n Pere CanbarellPere Canbarell, capellà e xantrexantre de casa de la senyora reyna, ab albarà de scrivà de ració, scrit ut supra [scil. en Perpinyà derrer dia del present mes de fabrer], los quals li eren deguts per quitació sua dels dits II meses VIII dies [scil. dels VIII dies romanents del mes de deembre prop passat tro per tot lo mes de fabrer present], CCIIII solidos barchinonenses.
Entitats
1032 Pierre de Chambarel / Pierre Perdulphet | Pere Canbarell
—12xantre
Al servei de:Elionor de SicíliaBibliografia
Citacions
Gómez Muntané 1979, p. 88
MiMus DB, doc. 2190 <https://mimus.ub.edu/ca/mimus-db/document/view/2190> [consulta: 31/10/2025]
MiMus DB: Ministrers i música a la Corona d'Aragó medieval [base de dades en línia], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: Universitat de Barcelona, Projecte MiMus (ERC CoG 2017, No 772762).