Document 2084
Identificació
Id.
2084
Referència arxivística
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 871, f. 129v
Any 1
1361
Mes 1
4
Dia 1
18
Lloc 1
Calataiud
Datació
1361, abril, 18. Calataiud
Llengua
català
Matèries
Capella reial, pagament, pagament de salari
Regest
Pere Desbosc, escrivà de ració, comunica a Bernat d'Olzinelles [tresorer del rei Pere III], que se li deuen 75 sous jaquesos que ha pagat, a la bestreta, a Nicolau de Malines, xantre de casa del rei, per quitació. El pagament és fet a Calataiud.
Transcripció
[Al marge] Scriptum.
Nicholau de MalinesNicholau de Malines, xantrexantre.
A l'honrat micer Bernat d'Olzinelles, et cetera. Ffas-vos saber que yo he notats a·n Nicholau de MalinesNicholau de Malines, xantrexantre de la casa el senyor rey, e·l meu libre Xè dels acurriments en CXXI cartes, que vós li acorragués en la vila de Calatahiú ab aquest pesent albarà lo dia e l'any dejús scrits, en acurriment de sa quitacció, ço és, per I mes, a raó de II solidos VI denarios per cascun dia, septuaginta quinque solidos iaccenses.
Scrit en Calatahiú XVIII dies del mes d'abrill anno a Nativitate Domini MºCCCºLXº primo.
Nicholau de MalinesNicholau de Malines, xantrexantre.
A l'honrat micer Bernat d'Olzinelles, et cetera. Ffas-vos saber que yo he notats a·n Nicholau de MalinesNicholau de Malines, xantrexantre de la casa el senyor rey, e·l meu libre Xè dels acurriments en CXXI cartes, que vós li acorragués en la vila de Calatahiú ab aquest pesent albarà lo dia e l'any dejús scrits, en acurriment de sa quitacció, ço és, per I mes, a raó de II solidos VI denarios per cascun dia, septuaginta quinque solidos iaccenses.
Scrit en Calatahiú XVIII dies del mes d'abrill anno a Nativitate Domini MºCCCºLXº primo.
Entitats
840 Nicolau de Malines / Nicolas de Trampen | Nicholau de Malines
—12xantre
Al servei de:Pere III el CerimoniósMiMus DB, doc. 2084 <https://mimus.ub.edu/ca/mimus-db/document/view/2084> [consulta: 31/10/2025]
MiMus DB: Ministrers i música a la Corona d'Aragó medieval [base de dades en línia], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: Universitat de Barcelona, Projecte MiMus (ERC CoG 2017, No 772762).