Document 1912

[Al marge] Scriptum.
Bonifaci de XartresBonifaci de Xartres.
A l'honrat en Matheu Adrià, prothonotari et cetera. Ffas-vos saber que a·n Bonifaci de XartresBonifaci de Xartres, cabiscolcabiscol de la Capella del senyor rey, és degut per quitació sua de una bèstia, a la qual et cetera, és assaber, del primer dia del mes de janer prop passat tro per tot lo XX^è dia del mes de maig aprés següent de l'any dejús scrit, /que·l dit senyor manà que li finís son compte perquè ordenà que d'aquí avant meinge en cort,\ que són IIII meses XX dies, los quals contínuament és stat ab la cort en terra de barchinonenses, de què, per manament del dit senyor, li fas compte de sa quitació ordinària dels dits IIII meses XX dies ten solament, a raó de III solidos per cascun dia, no contrastant la sua ordinació per lo dit senyor rey feta en Barchelona primer dia del mes de noembre de l'any prop passat MCCCLXI, que fan quadringenti viginti solidos barchinonenses.
Scrit en Perpenyà XXIII dies del mes de maig anno a Nativitate Domini MºCCCºLXº secundo.