Document 1785
Identificació
Id.
1785
Referència arxivística
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 870, f. 138r
Any 1
1355
Mes 1
7
Dia 1
8
Lloc 1
Càller
Datació
1355, juliol, 8. Càller
Llengua
català
Matèries
pagament, pagament de salari
Regest
Pere Desbosc, escrivà de ració, comunica a Pere de Màrgens [sotstresorer reial] que, per manament del rei Pere III, ha de pagar a la bestreta 130 sous barcelonesos a tretze persones, entre les quals hi ha Nicola de Messina, trompeta, per provisió.
Transcripció
[Al marge] Scriptum.
A·n Pere de Màrgens, et cetera. Mana lo senyor rey que donets a·n Jacomo de Tràpana, a·n Jàffer Burla, a·n Pericó Guerau, a·n Pere Muliner, a·n Johan Bernat, a·n Pero Fferrández, Andreu de Toledo, a·n Nicola de MacinaNicola de Macina, trompetatrompeta, a·n Roger de Marsella, a·n Mossé Offen, a·n Jacme Martí, a n'Arnau d'Alorda et a·n Domingo Morena, que són XIII persones, ço és, per provisió lur de X dies esdevenidors qui comenssaren lo VIè dia del present mes de juliol et seran fenits per tot lo XVè dia del dit mesde juliol, qui a raó de XII denarios per cascun d'ells lo dia fan centum triginta solidos barchinonenses.
Scrit en Castell de Càller VIII dies del mes de juliol anno a Nativitate Domini MºCCCºLºVº.
A·n Pere de Màrgens, et cetera. Mana lo senyor rey que donets a·n Jacomo de Tràpana, a·n Jàffer Burla, a·n Pericó Guerau, a·n Pere Muliner, a·n Johan Bernat, a·n Pero Fferrández, Andreu de Toledo, a·n Nicola de MacinaNicola de Macina, trompetatrompeta, a·n Roger de Marsella, a·n Mossé Offen, a·n Jacme Martí, a n'Arnau d'Alorda et a·n Domingo Morena, que són XIII persones, ço és, per provisió lur de X dies esdevenidors qui comenssaren lo VIè dia del present mes de juliol et seran fenits per tot lo XVè dia del dit mes
Scrit en Castell de Càller VIII dies del mes de juliol anno a Nativitate Domini MºCCCºLºVº.
Entitats
MiMus DB, doc. 1785 <https://mimus.ub.edu/ca/mimus-db/document/view/1785> [consulta: 10/1/2025]
MiMus DB: Ministrers i música a la Corona d'Aragó medieval [base de dades en línia], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: Universitat de Barcelona, Projecte MiMus (ERC CoG 2017, No 772762).