Document 1707

Identificació

Referència arxivística
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 38, f. 61v
Datació
1276, octubre, 20. València
Llengua
llatí
Matèries
enfranquiment

Regest

El rei Pere II, que encara es titula infant, confirma la franquesa de certs tributs que el rei Jaume havia concedit a Miquel d'Aguilar, joglar.1

Transcripció

Infans Petrus, et cetera, viso quodam instrumento libertatis dicti domini Iacobi, bone memorie regis Aragonum, patris nostri, continente quod tu Michael d'AguilarMichael d'Aguilar, ioculatorioculator, in tota vita tua, cum omnibus tuis bonis presentibus et futuris ubicumque sint vel fuerint, sis francus, liber et immunis ab omni peyta sive ques[tia,] et cena, ac exercitu et cavalcata ac redempcionibus eorundem, et prestito et monetatico, ac qualibet exaccione seu demanda regali, laudamus, conced[imus] et confirmamus tibi dicto MichaeliMichaeli predictum instrumentum et donacionem tibi factam a dicto domino rege patre nostro, prout in eodem instrumento pl[enius continetur], sicut melius dici potest et intelligi ad tuum bonum et scincerum intellectum. Mandantes baiulis, iusticiis, alcaydis, iuratis Valencie et M[uris]veteris, et portariis et collectoribus questiarum et aliorum predictorum, et universis aliis officialibus et subditis nostris presentibus et futuris quod [dona]cionem et graciam tibi factam a domino rege patre nostro et confirmatam per nos firmam habeant et observent tibi dicto MichaeliMichaeli, prout in ins[trumento] dicti domini regis melius et plenius continetur.
Data Valencie XIIIº kalendas novembris anno Domini MºCCºLXXºVIº.

Entitats

886 Miquel d'Aguilar | Michael d'Aguilar; Michaeli
1joglar
1 joglar | ioculator

Bibliografia

Regestos

Notes

1. La concessió és feta a València el 21 d'octubre de 1273 (vg. doc. 1494).
Referència MiMus per regnat
II.24
Publicat
29-10-2024
Modificat
30-12-2024
MiMus DB, doc. 1707 <https://mimus.ub.edu/ca/mimus-db/document/view/1707> [consulta: 10/1/2025]
MiMus DB: Ministrers i música a la Corona d'Aragó medieval [base de dades en línia], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: Universitat de Barcelona, Projecte MiMus (ERC CoG 2017, No 772762).