Document 1693

Identificació

Id.

1693

Referència arxivística

ACA, Cancelleria, Registres, reg. 33, f. 58r

Any 1

[1268]

Mes 1

Dia 1

Lloc 1

Vilafranca del Penedès

Datació

[1268], octubre, 20. Vilafranca del Penedès

Llengua

català

Matèries

itinerància, pagament, pagament de salari

Regest

En una relació de pagaments de l'infant Pere, corresponents al desplaçament de Barcelona a Vilafranca [del Penedès], n'hi ha un a Maluix [Maluix Alcoquí, joglar?], per quitació.

Transcripció

[Die sabbati] IIIª octobris [exivit] infans de Barchelona et venc a Vilafrancha [et quitam] la compaya per aquest dia.
[…]
Maalús, Iª bèstia.
[…]

Entitats

94 Maluix Alcoquí | Maalús

—1joglar

Al servei de:Pere II el Gran

1 joglar

2 Pere II el Gran

—2infant d'Aragó

14 Barcelona
130 Vilafranca del Penedès

Referència MiMus per regnat

II.18d

Publicat

29-10-2024

Modificat

20-12-2024

MiMus DB, doc. 1693 <https://mimus.ub.edu/ca/mimus-db/document/view/1693> [consulta: 10/1/2025]

MiMus DB: Ministrers i música a la Corona d'Aragó medieval [base de dades en línia], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: Universitat de Barcelona, Projecte MiMus (ERC CoG 2017, No 772762).