Document 1633

Identificació

Referència arxivística
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 83, f. 95r
Datació
1290, novembre, 20. Barcelona
Llengua
llatí
Matèries
concessió de rendes, pagament

Regest

El rei Alfons II concedeix a Pere Joglar [joglar?],1 mentre visqui, 60 morabatins sobre la carnisseria d'Alzira, pels serveis prestats al rei i als seus pare i avi, Pere II i Jaume I, i per la seva senectut.

Transcripció

Noverint universi quod nos Alfonsus, et cetera, propter plura et grata servicia per vos Petrum JuglarPetrum Juglar exhibita domino regi Iacobo, avo nostro, et domino regi Petro, patri nostro, et nobis, et quia estis senex, damus et concedimos vobis quamdiu vixeris in sustentacionem vite vestre illos sexaginta morabetinos censuales quos recipimus et debemos recipere quolibet anno in carniçeria Aliezire. Hanc autem donacionem facimus vobis, sicut melius dici et intelligi potest, ad vestrum salvamentum et bonum intellectum. Mandantes per presentem cartam procuratori nostro regni Valencie, et baiulo et iusticie dicti loci Aliezire, et universis officialibus nostris quod vobis, vel cui volueritis, observent et observari faciant dictam donacionem et concessionem nostram /dum vobis\ ut predicitur.
Data Barchinone XIIº kalendas decembris [anno Domini MºCCºXCº].
Iacobus de Cabanis.

Entitats

11 Pere Joglar (1269-1292) | Petrum Juglar
—1joglar
Al servei de:Alfons II el Franc;Jaume I el Conqueridor;Pere II el Gran
Lloc de residència:Alzira
1 joglar | Juglar

Bibliografia

Regestos
Gallofré Guinovart 1968, doc. 1842

Notes

1. Per la forma en què apareix al document, considerem que el terme joglar ha passat a formar part del nom; per tant, el tractem com a sobrenom/cognom, però també assenyalem la possibilitat que Pere exercís l'ofici de joglar.
Referència MiMus per regnat
III.17
Publicat
11-10-2024
Modificat
11-10-2024
MiMus DB, doc. 1633 <https://mimus.ub.edu/ca/mimus-db/document/view/1633> [consulta: 13/11/2024]
MiMus DB: Ministrers i música a la Corona d'Aragó medieval [base de dades en línia], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: Universitat de Barcelona, Projecte MiMus (ERC CoG 2017, No 772762).