Document 1511

[Al marge] Scriptum.
Nichola de MitxinaNichola de Mitxina.
A l'honrat micer Bernat d'Olzinelles, et cetera. Ffas-vos saber que a·n Nichola de MitxiNichola de Mitxi [sic], juglar de viulajuglar de viula de casa del senyor rey, és degut per quitaçió sua de una bèstia et cetera, és assaber, del primer dia del mes de noembre prop passat de l'any de la Nativitat de Nostro Senyor MCCCLV per tot lo derrer dia del mes de deembre aprés següent de l'any dejús scrit,¹ que són III meses, los quals contínuament és estat ab la cort, de què li fas compte de II meses de terra de barchinonenses, qui a raó de II solidos per quascun dia ffan CXX solidos barchinonenses; et del romanent I mes, que fo en lo viatge que·l dit senyor rey feu de la vila de Perpenyà a la ciutat de Avinyó [a] nostre senyor lo papa, li fas compte a raó de V torneses d'argent per cascun dia, CL torneses d'argent; dels quals li abat per son menjar de cort de III dies tan solament, a raó de XII denarios per cascun dia, III solidos barchinonenses, los quals abatuts de la dita quantitat dels barchinonenses, roman-li a donar e centum quadraginta torneses d'ar centum et decem solidos barc et septem solidos barchinonenses, et centum quinquaginta torneses d'argent.
Scrit en Perpenyà derrer dia del mes de janer anno a Nativitate Domini MºCCCºLº sexto.