Document 987

Identification

Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 1313, f. 139v
Date
1349, september, 7. València
Language
llatí
Subjects
donació graciosa, pagament

Regestum

El rei Pere III mana a Bernat d'Olzinelles, tresorer reial, que pagui, de gràcia, 300 sous barcelonesos a Guillot Veguer, ministrer o joglar de casa del rei.

Transcription

Petrus, et cetera, dilecto consiliario et thesaurario nostro Bernardo de Ulzinellis, legum doctori, salutem et cetera. Mandamus vobis quatenus de peccunia curie nostre que est vel erit penes vos detis et solvatis Guilloto VeguerGuilloto Veguer, ministrerioministrerio sive ioculato[r]iioculato[r]i nostro, trecentos solidos barchinonenses, quos cum presenti sibi graciose ducimus concedendos. Et facta s[o]l[u]cione, presentem ab eo recuperetis literam cum apocha de soluto. Examinavit Roma.
Data Valencie VII idus septembris anno Domini MºCCCºXLºIXº.
Dominus rex mandavit Alamando Petri, visa per dominum regem.

Entities

498 Guillem Veguer / Guillot Veguer | Guilloto Veguer
—1joglar
—11ministrer
At the service of: Pere III el Cerimoniós
1 joglar | ioculatori
11 ministrer | ministrerio

Bibliography

Regesta
Baiges 2009, doc. 76
MiMus reference by reign
VI/1.341
Published
26-01-2024
Modified
29-02-2024
MiMus DB, doc. 987 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/987> [consulted: 9/20/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).