Document 978
Identification
Id.
978
Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 1132, f. 40v
Year 1
1349
Month 1
6
Day 1
22
Place 1
València
Date
1349, june, 22. València
Language
aragonès
Subjects
ambaixada / missatgeria, artista visitant, moviment d'artistes
Regestum
El rei Pere III envia Bernat II de Cabrera com a ambaixador a Alfons XI [rei de Castella], en resposta a l'ambaixada que aquest li ha enviat amb Alfonso Gonzálvez de Gallegos, cantor de Sevilla.
Transcription
Al muy alto et muy noble don Alfonso, por l[a] gracia de Dios et cetera, don Pedro, por exa misma gracia et cetera, salut et cetera. Rey, l'otro día recibimos [vuestra] carta de creye[n]ça por Alfonso Gonçálvez de GallegosAlfonso Gonçálvez de Gallegos, cantorcantor de Sevilla, mandadero vuestro a nós enviado, el qual, por virtut de la dita creyença, nos dixo de vuestra part de palavra et d[e]p[ué]s p[or] es[crip]to algunas razones, segunt largament en el dito scripto es contenido. Per ond vos resp[ondemos], rey, que a la d[ita] mandad[er]ía et a las razones a nós propuestas per el dito v[uest]ro mandadero, nós vos envia[m]os nuest[ra] respuesta por el noble et amado consellero nuestro don Bernalt de Cabrera, el qual por ot[ro]s affer[e]s, segunt ya sabedes, et por estos es aparellado de yr ent'allá et partrá luego, al qu[al] querades crey[er] d[e] lo que vos dirá de part nuestra.
Sc[ri]pta en V[a]lencia a XXII días andados del mes de ju[n]io en el anno de nuestro Senyor MCCCXLIX diús nuestro [s]eyello secreto. Cancellarius.
Iacobus Conesa mandato regio, facto per dominum cancellarium.
Sc[ri]pta en V[a]lencia a XXII días andados del mes de ju[n]io en el anno de nuestro Senyor MCCCXLIX diús nuestro [s]eyello secreto. Cancellarius.
Iacobus Conesa mandato regio, facto per dominum cancellarium.
Entities
838 Alfonso Gonzálvez de Gallegos | Alfonso Gonçálvez de Gallegos
Place of residence: Sevilla
—30cantor
At the service of: Alfons XI de CastellaPlace of residence: Sevilla
MiMus DB, doc. 978 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/978> [consulted: 11/14/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).