Document 86

Identification

Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 533, f. 57v
Date
1330, august, 30. Codos
Language
llatí
Subjects
moviment d'artistes, recomanació d'artistes

Regestum

El rei Alfons III mana a Ramon de Cardona, governador del regne de Sardenya, que institueixi Mateu Jaume com a trompador o trompeta del castell de Càller o del castell de Sàsser, on ell prefereixi, o bé que el retingui al seu servei com a trompador, com a agraïment pels serveis que Mateu ha fet al rei.

Transcription

[Al marge] Nichil.
Alfonsus, et cetera, nobili et dilecto Raimundo de Cardona, gubernatori nostro regni Sardinie, salutem et dileccionem. Mandamus et dicimus vobis quatenus Matheum IacobiMatheum Iacobi, tubicinatoremtubicinatorem seu trompetatrompeta, ponatis seu et constitutis in castro Callari seu in castro Saceri, ubi magis sibi placuerit, vel retineatis eum vobiscum pro tubicinatore, cum nos id sibi propter servicia nobis per eum prestita in officio suo graciose duxerimus concedendum.
Data in loco de Codos sub sigillo nostro secreto III kalendas septembris anno Domini millesimo CCCº tricesimo.
Idem [scil. Bertrandus de Vallo mandato regio, facto per Bernardum de Boixados, consiliarem].

Entities

348 Mateu Jaume | Matheum Iacobi
—4trompeta
—6trompador
4 trompeta | trompeta
6 trompador | tubicinatorem

Bibliography

Regesta
Trenchs 2011, doc. 517
MiMus reference by reign
V.78
Published
10-06-2022
Modified
13-02-2023
MiMus DB, doc. 86 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/86> [consulted: 11/13/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).