Document 847
Identification
Id.
847
Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 816, f. 156r
Year 1
1347
Month 1
4
Day 1
1
Place 1
València
Date
1347, april, 1. València
Language
català
Subjects
Capella reial, companyies, pagament, pagament de vestit
Regestum
Pere Desbosc, escrivà de ració, comunica a Francisco de Prohomne, regent l'ofici dels segells, que, per manament del rei Pere III, ha de pagar 150 sous barcelonesos a Joan de Castèlnòu, cantor de la Capella reial, pel vestit de l'any. L'albarà és lliurat a mestre Gerard [Bruyne, cabiscol de la Capella reial].
Transcription
[Al marge] Scriptum a maestre GeratGerat.
Johan de CastellnouJohan de Castellnou.
A l'honrat en Ffrancischo de Pro[ho]mne, regent l'offici dels segells de la scrivania del senyor rey per rahó de la inquisició que·s fa contra los officials del dit senyor rey, de part d'en Pere deç Bosch, scrivà de ració d'aquell mateix senyor. Mana lo dit senyor rey que donets a·n Johan de CastellnouJohan de Castellnou, cantorcantor de la Capella del dit senyor, per son vestir de l'any present, centum quinquaginta solidos barchinonenses.
Scrit en València primer dia del mes de abril anno Domini MºCCCºXLº septimo.
Johan de CastellnouJohan de Castellnou.
A l'honrat en Ffrancischo de Pro[ho]mne, regent l'offici dels segells de la scrivania del senyor rey per rahó de la inquisició que·s fa contra los officials del dit senyor rey, de part d'en Pere deç Bosch, scrivà de ració d'aquell mateix senyor. Mana lo dit senyor rey que donets a·n Johan de CastellnouJohan de Castellnou, cantorcantor de la Capella del dit senyor, per son vestir de l'any present, centum quinquaginta solidos barchinonenses.
Scrit en València primer dia del mes de abril anno Domini MºCCCºXLº septimo.
Entities
702 Gerard Bruyne | Gerat
742 Joan de Castèlnòu | Johan de Castellnou
—41cabiscol
At the service of: Pere III el Cerimoniós742 Joan de Castèlnòu | Johan de Castellnou
—30cantor
At the service of: Pere III el CerimoniósBibliography
Citations
Martí 2017, p. 642
MiMus DB, doc. 847 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/847> [consulted: 11/10/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).