Document 842
Identification
Id.
842
Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 868, f. 134v
Year 1
1347
Month 1
1
Day 1
31
Place 1
València
Date
1347, january, 31. València
Language
català
Subjects
pagament, pagament de cavalcadura
Regestum
Pere Desbosc, escrivà de ració, comunica a Jaume Roig [tresorer del rei Pere III] que ha registrat les bestretes que l'escrivà ha fet a diverses persones de casa del rei, per bèsties. Entre aquests pagaments n'hi ha un de 15 sous a Guillem de Bonac, joglar, per una bèstia.
Transcription
[Al marge] Scriptum.
Pere des Bosch.
A l'honrat en Jacme Roig, et cetera. Fas-vos saber que yo li he notats al meu libre VIIIè dels acorriments als dejús scrits de casa del dit senyor, per rahó de les bèsties que lurs he scrites a cascun d'ells en la carta de ració les quantitats dejús contengudes, les quals deuen a mi per rahó de mon offici, és asaber: […] item, a·n Guillem de BonachGuillem de Bonach, jutglarjutglar, en XXXIIII cartes, per una bèstia, XV solidos […].
Scrit en València darrer dia del mes de janer anno Domini MºCCCºXLº sexto.
Pere des Bosch.
A l'honrat en Jacme Roig, et cetera. Fas-vos saber que yo li he notats al meu libre VIIIè dels acorriments als dejús scrits de casa del dit senyor, per rahó de les bèsties que lurs he scrites a cascun d'ells en la carta de ració les quantitats dejús contengudes, les quals deuen a mi per rahó de mon offici, és asaber: […] item, a·n Guillem de BonachGuillem de Bonach, jutglarjutglar, en XXXIIII cartes, per una bèstia, XV solidos […].
Scrit en València darrer dia del mes de janer anno Domini MºCCCºXLº sexto.
Entities
Bibliography
Citations
Descalzo 1988, p. 214
MiMus DB, doc. 842 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/842> [consulted: 1/10/2025]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).