Document 744
Identification
Id.
744
Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 323, f. 107v-108r
Year 1
1344
Month 1
10
Date
1344, october
Language
català
Subjects
campanya militar, companyies, pagament, pagament de salari
Regestum
Bernat d'Olzinelles, tresorer del rei Pere III, paga a la bestreta diverses persones de la casa del rei, per provisió. Entre aquests pagaments, fets a Perpinyà, n'hi ha un de 340 sous barcelonesos a Jaume Sescorts i Joan Sescorts, trompadors, Marc Sescorts, tabaler, i a catorze persones més, a raó de 20 sous per cap.
Transcription
[Al marge] Albarà.
Item, en lo mes de juyol prop passat, en la vila de Perpinyà, doné, ab albarà de scrivà de ració, a les dejús scrites persones que han bèstia de loguer anants per camín e hòmens de peu de casa del senyor rey, en accorriment de lur provisió, les següents quantitats, és assaber: […] a·n JacmeJacme e a·n Johan ses CortsJohan ses Corts, trompadorstrompadors; a·n March ses CortsMarch ses Corts, taballertaballer; […] que són XVII persones, a cascun d'ells XX solidos, que fan CCCXL solidos barchinonenses […].
Item, en lo mes de juyol prop passat, en la vila de Perpinyà, doné, ab albarà de scrivà de ració, a les dejús scrites persones que han bèstia de loguer anants per camín e hòmens de peu de casa del senyor rey, en accorriment de lur provisió, les següents quantitats, és assaber: […] a·n JacmeJacme e a·n Johan ses CortsJohan ses Corts, trompadorstrompadors; a·n March ses CortsMarch ses Corts, taballertaballer; […] que són XVII persones, a cascun d'ells XX solidos, que fan CCCXL solidos barchinonenses […].
Entities
661 Jaume Sescorts | Jacme
At the service of: Pere III el Cerimoniós
746 Joan Sescorts | Johan ses Corts
At the service of: Pere III el Cerimoniós
663 Marc Sescorts | March ses Corts
At the service of: Pere III el Cerimoniós
746 Joan Sescorts | Johan ses Corts
At the service of: Pere III el Cerimoniós
663 Marc Sescorts | March ses Corts
—24tabaler
At the service of: Pere III el CerimoniósBibliography
Citations
Descalzo 1988, p. 196
Descalzo 1990, p. 89
Descalzo 1990, p. 89
MiMus DB, doc. 744 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/744> [consulted: 9/20/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).