Document 611

Identification

Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 312, f. 109v
Date
1338, december
Language
català
Subjects
companyies, pagament, pagament de salari

Regestum

Per manament del rei Pere III, Pero Jordán de Urriés, tresorer reial, paga a la bestreta diverses persones de casa del rei, per quitació o per provisió. Entre aquests pagaments n'hi ha un de 56 sous barcelonesos a Issac, sarraí, i Alí Zica, joglars de xabeba.

Transcription

Item, doné als dejús scrits de casa del senyor rey en acorriment de lur quitació o provisió les quantitats devall scrites, de les quals yo he cobrades de cascun d'ells cauteles bastants, segons que·s segueix, és assaber: […] item, a AçachAçach, moro, et a Alí ZichaAlí Zicha, juglars de la xabebajuglars de la xabeba, LVI solidos barchinonenses […].

Entities

653 Alí Zica | Alí Zicha
—35joglar de xabeba
At the service of: Pere III el Cerimoniós
654 Issac | Açach
—35joglar de xabeba
At the service of: Pere III el Cerimoniós
35 joglar de xabeba | juglars de la xabeba
18 xabeba | xabeba

Bibliography

Citations
Descalzo 1988, p. 203 i 207
 Descalzo 1990, p. 93 i 95
MiMus reference by reign
VI/1.55k
Published
03-07-2023
Modified
25-07-2023
MiMus DB, doc. 611 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/611> [consulted: 9/20/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).