Document 607

Identification

Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 312, f. 62v
Date
1338, september
Language
català
Subjects
pagament, pagament de salari

Regestum

Per manament del rei Pere III, Pero Jordán de Urriés, tresorer reial, paga 30 sous barcelonesos a Ramon Muntaner, trompeta del rei, per quitació. Ramon Muntaner presenta un albarà d'escrivà de ració escrit a Saragossa el 31 de juliol de 1338.

Transcription

Item, doné a·n Ramon MuntanerRamon Muntaner, qui toca la trompetaqui toca la trompeta del senyor rey, en paga d'açò qui li romania a pagar de LXXX solidos IX denarios iaccenses a ell deguts per quitació sua, ab albarà de scrivà de ració, scrit en Saragoça derrer dia del mes de juliol prop passat, en lo dors del qual albarà foren scrits per abatuts per mà del notari qui la àpocha feu, la qual yo he del dit Ramon MuntanerRamon Muntaner, e són notats en lo dit compte, libre et cetera [scil. d'en Fferrer de Sue e·l quint libre comun en CXXV cartes], XXX solidos barchinoneneses.

Entities

361 Ramon Muntaner | Ramon Muntaner
At the service of: Pere III el Cerimoniós
4 trompeta | qui toca la trompeta
1 trompeta | trompeta
MiMus reference by reign
VI/1.55g
Published
30-06-2023
Modified
11-07-2023
MiMus DB, doc. 607 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/607> [consulted: 11/13/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).