Document 587
Identification
Id.
587
Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 311, f. 121v
Year 1
1338
Month 1
6
Date
1338, june
Language
català
Subjects
donació graciosa, pagament
Regestum
Per manament del rei Pere III, Pero Jordán de Urriés, tresorer reial, paga 30 sous barcelonesos a Orrigo de Bonavia, joglar de casa del rei, en paga dels 60 sous que el rei li havia donat de gràcia. Orrigo de Bonavia presenta un albarà d'escrivà de ració escrit a Lleida el 28 de maig de 1338.
Transcription
[Al marge] [Àpocha en què·s conté que foren abatuts.]
Item, doné a Orrigo Bona[v]iaOrrigo Bona[v]ia, juglarjuglar de casa de[l se]nyor rey, en paga de LX solidos barchinonenses, los quals lo dit s[e]nyor li manà [do]nar graciosament, ab albarà de scrivà de ració, scrit en Leyda a XXVIII dies del mes de mayg prop passat, en lo dors del qual albarà foren scrits per abatuts per mà del notari qui la àp[ocha] feu, la qual yo he del dit OrrigoOrrigo, XXX solidos barchinonenses.
Item, doné a Orrigo Bona[v]iaOrrigo Bona[v]ia, juglarjuglar de casa de[l se]nyor rey, en paga de LX solidos barchinonenses, los quals lo dit s[e]nyor li manà [do]nar graciosament, ab albarà de scrivà de ració, scrit en Leyda a XXVIII dies del mes de mayg prop passat, en lo dors del qual albarà foren scrits per abatuts per mà del notari qui la àp[ocha] feu, la qual yo he del dit OrrigoOrrigo, XXX solidos barchinonenses.
Entities
327 Orrigo de Bonavia / Rigo de Bonavia | Orrigo Bonavia; Orrigo
—1joglar
At the service of: Pere III el CerimoniósBibliography
Citations
Descalzo 1988, p. 236
Descalzo 1990, p. 112
Descalzo 1990, p. 112
MiMus DB, doc. 587 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/587> [consulted: 9/20/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).