Document 560
Identification
Id.
560
Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 311, f. 51v
Year 1
1338
Month 1
1
Date
1338, january
Language
català
Subjects
donació graciosa, pagament
Regestum
Per manament del rei Pere III, fet a Daroca, Pero Jordán de Urriés, tresorer reial, paga, de gràcia, 200 sous jaquesos a Pero Sánchez [de Borja], joglar del rei. Pero Sánchez de Borja presenta una lletra del rei feta a Daroca el 3 de novembre de 1338.
Transcription
[Al marge] Manament ab [le]tra [del] senyor rey et àpocha.
Ite[m], doné a·n Pero SánchezPero Sánchez, juglarjuglar del senyor rey, los quals lo dit senyor rey, ab una letra sua, data Daroce tercio nonas novembris de l'any present, li manà donar graciosament, la qual letra he cobrada ab àpocha, CC solidos [iaccenses].
Ite[m], doné a·n Pero SánchezPero Sánchez, juglarjuglar del senyor rey, los quals lo dit senyor rey, ab una letra sua, data Daroce tercio nonas novembris de l'any present, li manà donar graciosament, la qual letra he cobrada ab àpocha, CC solidos [iaccenses].
Entities
MiMus DB, doc. 560 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/560> [consulted: 9/20/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).