Document 506
Identification
Id.
506
Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 293, f. 6v
Year 1
1300
Month 1
12
Day 1
19
Place 1
Lorca
Date
1300, december, 19. Lorca
Language
llatí
Subjects
justícia
Regestum
El rei Jaume II mana a Guillem de Jàfer, jutge de la cort, que resolgui el conflicte entre Domènec de Torrefeta i Bernat de Llebià, batlle general del regne de València. Domènec de Torrefeta, que havia comprat a Bernat de Llebià tots els drets sobre la moreria de València, reclama els 500 sous reials que Àhmad, joglar sarraí de València, va pagar per redimir-se d'un assassinat i que el batlle general es va quedar.
Transcription
Iacobus, et cetera, dilecto iudici curie sue Guilelmo de Iafero, salutem et cetera. Conquestus est nobis Dominicus de Tarrefrayta quod Bernardus de Libiano, baiulus regni Valencie generalis, iniuriatur eidem in quingentis solidibus regalibus quos dictus Bernardus habuit et recepit ab AzmetAzmet, juglarjuglar sarraceno Valencie, pro redempcione pro eo quia fuerat accusatus de morte cuiusdam sarraceni vocati Ali Alhalel. Quos quingentos solidos dictus Dominicus ad se asserit pertinere racione empcionis per ipsum facte a predicto Bernardo de Libiano de omnibus redditibus, proventibus et aliis iuribus nostris morarie civitatis Valencie. Quapropter suplicavit nobis sibi per nos de iure remedio provideri. Suplicacione ipsa admis(m)a, vobis dicimus et mandamus quatenus prefatis Dominico Torrafreyta et Bernardo de Libiano convocatis et, in vestri presencia constitutis et auditis racionibus utriusque parcium, sumarie et de plano super predictis quod iustum fuerit decernatis.
Data in villa de Lorcha XIIIIº kalendas ianuarii [anno Domini MºCCCº].
Petrus Lobeti mandato Bernardi Boneti.
Data in villa de Lorcha XIIIIº kalendas ianuarii [anno Domini MºCCCº].
Petrus Lobeti mandato Bernardi Boneti.
Entities
MiMus DB, doc. 506 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/506> [consulted: 1/10/2025]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).