Document 414
Identification
Id.
414
Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 300, f. 56r
Year 1
1315
Month 1
10
Day 1
1
Place 1
Barcelona
Date
1315, october, 1. Barcelona
Language
llatí
Subjects
companyies, itinerància, pagament, pagament de salari
Regestum
El rei Jaume II mana a Pere Marc, tresorer reial, que pagui 100 sous barcelonesos a Antoni Jover i Bernat de Bell-lloc, trompadors, pel salari corresponent al temps que van ser al setge d'Almeria ultra els quatre mesos que havien acordat.
Transcription
Iacobus, et cetera, ffideli thesaurio nostro Petro Marci, salutem et cetera. Dicimus et mandamus vobis quatenus de peccunia curie nostre detis et solvatis Antonio IoveriiAntonio Ioverii et Bernardo de BellolocoBernardo de Belloloco, tubatoribustubatoribus, vel cui loco sui voluerint, centum solidos barchinonenses quos eis pro salario seu logerio eorum pro tempore quo nobis servierunt in obsidione Almarie ultra IIIIor menses quibus fuerunt acordati in armata nostra et quibus eis satisfactum extitit in eorum logerio providimus exsolvendos. Et facta solucione, recuperetis presentem litteram cum apocha de soluto.
Data Barchinone kalendas octobris anno Domini MºCCCºXVº.
Bernardus de Fonte mandato domini regis.
Data Barchinone kalendas octobris anno Domini MºCCCºXVº.
Bernardus de Fonte mandato domini regis.
Entities
561 Antoni Jover | Antonio Ioverii
At the service of: Jaume II el Just
562 Bernat de Bell-lloc | Bernardo de Belloloco
At the service of: Jaume II el Just
At the service of: Jaume II el Just
562 Bernat de Bell-lloc | Bernardo de Belloloco
At the service of: Jaume II el Just
MiMus DB, doc. 414 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/414> [consulted: 9/20/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).