Document 320

Identification

Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 145, f. 176rv
Date
1310, october, 26. Barcelona
Language
llatí
Subjects
justícia

Regestum

El rei Jaume II mana a Pasqual de Mora, jurisperit de Lleida, que jutgi el plet entre Bernat Percasset, [joglar] de casa del rei, i Domingo de Siena sobre els comptes d'unes rendes reials que compraren conjuntament.

Transcription

Iacobus, et cetera, ffideli suo Paschasio de Moris, iurisperito Ilerde, salutem et graciam. Intelleximus per Bernardum PercassetiBernardum Percasseti, de domo nostra, quod inter ipsum et Dominicum de Senis quedam questio seu dissensio est exorta super compoto quorundam redditorum nostrorum quos dicti BernardusBernardus et Dominicus insimul emerunt, super quaquidem questione seu dissensione vos estis iudex, ut asserit, deputatus tanquam assessor baiulie nostre Ilerde. Verum, cum idem BernardusBernardus timeat dictum questionis negocium per partem adversam maliciose diferri, suplicavit sibi super hiis de oportuno remedio provideri, ideoque vobis dicimus et mandamus quatenus in predictis procedatis breviter et de plano, quibuslibet maliciis et diffugiis pretermissis, et quod iustum fuerit decernatis, sic quod uterque parcium ius suum breviter consequatur, nec vexaretur laboribus indebitis vel expensis.
Data Barchinone VIIº kalendas novembris anno Domini MºCCCº decimo.
Guilelmus Augustini mandato regio, facto per Bernardum de Abbacia.

Entities

20 Bernat Percasset | Bernardum Percasseti; Bernardus
1joglar
At the service of: Jaume II el Just
MiMus reference by reign
IV.160
Published
03-02-2023
Modified
01-03-2023
MiMus DB, doc. 320 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/320> [consulted: 9/20/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).