Document 221
Identification
Id.
221
Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 2671
Year 1
1303
Month 1
8
Day 1
10
Place 1
Calataiud
Date
1303, august, 10. Calataiud
Language
català
Subjects
indumentària, pagament, pagament de vestit
Regestum
Pere de Boïl, tresorer del rei Jaume II, paga 17 sous 4 diners jaquesos a Rigo de Messina, tabaler de la cort, per vestits.
Transcription
Item [scil. X die dicti mensis augusti, en Calatayú], doné a Rigo de MessinaRigo de Messina, qui toca les tabalsqui toca les tabals en la cort del senyor rey, per una cota, IIII copdos e mig de biffa listada de Sent Danís, a raó de II solidos IX denarios, qui són XII solidos IIII denarios, e per unes calsses de blanc de Narbona, II solidos VI denarios, qui és per tot XIIII solidos iaccenses X denarios.
Item, II solidos iaccenses VI denarios al damunt dit, per custures del dit vestir, XVIII denarios, e, per unes sabates, XII denarios.
Item, II solidos iaccenses VI denarios al damunt dit, per custures del dit vestir, XVIII denarios, e, per unes sabates, XII denarios.
Entities
Bibliography
Editions
González Hurtebise 1911, doc. 1201-1202
Citations
Menéndez Pidal 1957 [1924], p. 394
Notes
1. Registre fora de consulta, per això no se'n pot indicar el foli. El text parteix de l'edició de González Hurtebise, adaptat als criteris de transcripció del corpus.
MiMus DB, doc. 221 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/221> [consulted: 11/13/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).