Document 2155
Identification
Id.
2155
Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 466, f. 68v
Year 1
1355
Month 1
3
Date
1355, march
Language
català
Subjects
pagament, pagament de vestit
Regestum
Per manament de la reina Elionor de Sicília, Jaume de Sos, sotstresorer seu, paga 81 sous 6,5 diners barcelonesos a Pino [Saporito], joglar de casa de la reina, pel vestit de l'any 1354. Pino Saporito presenta un albarà d'escrivà de ració escrit a Barcelona l'1 d'abril de 1354.
Transcription
[Al marge] IIII àpoches d'aquestes quantitats, e ha-hi menció de les deduccions.
Item, doné a·n PinoPino, jutglarjutglar de casa de la senyora regina, en paga d'aquells CL solidos barchinonenses que la dita senyora li manà donar per son vestir, ab albarà de scrivà de ració, scrit en Barchelona primer dia del mes d'abril de l'any de la Nativitat de Nostre Senyor MCCCLIIII, en lo dors del qual albarà foren scrits per abatuts per mà del notari qui la àpocha feu, la qual yo he del dit PinoPino, LXXXI solidos VI denarios obolum barchinonenses.
Item, doné a·n PinoPino, jutglarjutglar de casa de la senyora regina, en paga d'aquells CL solidos barchinonenses que la dita senyora li manà donar per son vestir, ab albarà de scrivà de ració, scrit en Barchelona primer dia del mes d'abril de l'any de la Nativitat de Nostre Senyor MCCCLIIII, en lo dors del qual albarà foren scrits per abatuts per mà del notari qui la àpocha feu, la qual yo he del dit PinoPino, LXXXI solidos VI denarios obolum barchinonenses.
Entities
Bibliography
Citations
Gómez Muntané 1979, p. 31
MiMus DB, doc. 2155 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/2155> [consulted: 11/2/2025]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).