Document 1933
Identification
Id.
1933
Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 458, f. 47r
Year 1
1349
Month 1
12
Date
1349, december
Language
català
Subjects
artista visitant, família, pagament
Regestum
Berenguer de Relat, tresorer de la reina Elionor de Sicília, paga 96 sous 4 diners barcelonesos a Ramon d'Estanyet, comprador de la reina, que, per manament de la reina, els ha donat a Pere Castelló, joglar, pel seu casament.
Transcription
[Al marge] Albarà.
Item, doné al dit Ramon Estanyet [scil. comprador de casa de la senyora reyna], ab albarà de scrivà de ració, los quals li eren deguts per ço con ell, de manament de la senyora reyna, havia donat a·n Pere CastellóPere Castelló, juglarjuglar, al qual la dita senyora los manà donar lo dia que fo novi en esmena d'algunes racions de viandes que la dita senyora li manava donar, XCVI solidos IIII denarios barchinonenses.
Item, doné al dit Ramon Estanyet [scil. comprador de casa de la senyora reyna], ab albarà de scrivà de ració, los quals li eren deguts per ço con ell, de manament de la senyora reyna, havia donat a·n Pere CastellóPere Castelló, juglarjuglar, al qual la dita senyora los manà donar lo dia que fo novi en esmena d'algunes racions de viandes que la dita senyora li manava donar, XCVI solidos IIII denarios barchinonenses.
Entities
MiMus DB, doc. 1933 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/1933> [consulted: 3/14/2025]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).