Document 1776

Identification

Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 870, f. 76v
Date
1354, november, 26. L'Alguer
Language
català
Subjects
artista visitant, donació graciosa, pagament

Regestum

Pere Desbosc, escrivà de ració, comunica a Pere de Màrgens [sotstresorer reial] que, per manament del rei Pere III, ha de pagar, de gràcia, 10 florins d'or a Pietro de Messina, joglar de llaüt del jutge d'Arborea [Marià IV].

Transcription

[Al marge] Scriptum a·n Jordán Pérez d'Orriés.
Pedro de MeçinaPedro de Meçina.
A·n Pere de Màrgens, et cetera. Mana lo senyor rey que donets a·n Pedro de MeçinaPedro de Meçina, juglar de lahutjuglar de lahut del jutge d'Arborea, los quals graciosament li manà donar, decem florins d'or.
Scrit en la vila de l'Alguer XXVI dies del mes de noembre anno a Nativitate Domini MºCCCºLºIIIIº.

Entities

963 Pietro de Messina | Pedro de Meçina
At the service of: Marià IV d'Arborea
79 joglar de llaüt | juglar de lahut
11 llaüt | lahut
MiMus reference by reign
VI/1.656l
Published
11-12-2024
Modified
11-12-2024
MiMus DB, doc. 1776 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/1776> [consulted: 1/10/2025]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).