Document 1758
Identification
Id.
1758
Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 903, f. 93r
Year 1
1359
Month 1
8
Day 1
9
Place 1
Ciutat de Mallorca
Date
1359, august, 9. Ciutat de Mallorca
Language
llatí
Subjects
concessió de rendes, pagament
Regestum
El rei Pere III mana a Guillem de Bellera, governador dels comtats de Rosselló i Cerdanya, i a Francesc Sagarriga, veguer de Rosselló i Vallespir, que s'assegurin que Joan de París, ministrer del rei, rep cada anys les 40 lliures anuals que li ha assignat sobre els drets de la cort del veguer de Rosselló.1
Transcription
Petrus, et cetera, nobili et dilectis consiliario nostris Guilelmo de Bellaria, gubernatori comitatuum Rossilionis et Ceritanie, et Ffrancicho de Guarriga, vicario Rossilionis et Vallispirii, militibus, nec non procuratoribus reddituum et iurium nostrorum dictorum comitatuum, vel dictorum vel dictorum officialium loca tenentibus ad quos presentes pervenerint, salutem et dileccionem. Cum nos concesserimus fideli ministrerioministrerio nostro Iohanni de ParisIohanni de Paris quadraginta libras barchinonenses annuales ipsasque in et super iuribus et emolumentis curie vestri dicti vicarii Rossilionis, certis tamen condicionibus inde adiectis, duxerimus assignandos, cum in carta inde sibi facta nostro sigillo pendenti munita die et anno subscriptis hec et alia continentur, idcirco vobis et cuilibet vestrum dicimus et mandamus quatenus prefatum IohannemIohannem, vel eius procuratorem, in possessionem dictarum quadraginta librarum annualium ex dictis emolumentis et iuribus supradictis inducatis, inductumque eundem manuteneatis in eadem, iuxta dicte sibi facte comissionis carte seriem pleniorem.
Data in civitate Maiorice nona die augusti anno a Nativitate Domini MºCCCºLº nono. Petrus cancellarius.
Bertrandus de Pinos pro execucione principali.
Data in civitate Maiorice nona die augusti anno a Nativitate Domini MºCCCºLº nono. Petrus cancellarius.
Bertrandus de Pinos pro execucione principali.
Entities
Notes
MiMus DB, doc. 1758 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/1758> [consulted: 1/10/2025]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).