Document 1629
Identification
Id.
1629
Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 339, f. 158r
Year 1
1357
Month 1
6
Date
1357, june
Language
català
Subjects
artista visitant, companyies, donació graciosa, pagament
Regestum
Per manament del rei Pere III, Bernat d'Olzinelles, tresorer reial, paga, de gràcia, 10 florins d'or a Pedro [Pèire de Rius?], joglar del comte de Foix [Gastó III Febus]; 10 florins d'or a Ramon, trompeta del cabdal de Bug [Joan III de Grailly]; i 2 florins d'or a Arbacant d'Alemanya, fletxer del comte de Foix.
Transcription
[Al marge] III albarans de scrivà de ració.
Item, doné a les persones dejús scrites, ab albarà de scrivà de ració, e los quals lo senyor rey los manà dar graciosament, és asaber, a·n PetroPetro, jutglarjutglar del comte de Foix, X florins d'or; item, a·n RamonRamon, trompetatrompeta del capdal de Buig, X florins d'or; item, a n'Arbacant d'Alamanya, flatxer del comte de Foix, II florins d'or; e axí són XXII florins d'or.
Item, doné a les persones dejús scrites, ab albarà de scrivà de ració, e los quals lo senyor rey los manà dar graciosament, és asaber, a·n PetroPetro, jutglarjutglar del comte de Foix, X florins d'or; item, a·n RamonRamon, trompetatrompeta del capdal de Buig, X florins d'or; item, a n'Arbacant d'Alamanya, flatxer del comte de Foix, II florins d'or; e axí són XXII florins d'or.
Entities
73 Pèire de Rius | Petro
942 Ramon (trompeta de Joan III de Grailly) | Ramon
—1joglar
At the service of: Gastó III Febus de Foix942 Ramon (trompeta de Joan III de Grailly) | Ramon
—4trompeta
At the service of: Joan III de GraillyBibliography
Citations
Anglès 1970, p. 356
Descalzo 1988, p. 176, 186 i 201
Descalzo 1989-1990, p. 300
Descalzo 1990, p. 91
Descalzo 1988, p. 176, 186 i 201
Descalzo 1989-1990, p. 300
Descalzo 1990, p. 91
MiMus DB, doc. 1629 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/1629> [consulted: 1/10/2025]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).