Document 130
Identification
Id.
130
Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 95, f. 121v
Year 1
1292
Month 1
9
Day 1
24
Place 1
Barcelona
Date
1292, september, 24. Barcelona
Language
llatí
Subjects
donació graciosa, itinerància, pagament
Regestum
El rei Jaume II mana a Bernat de Sarrià [tresorer reial] que, entre altres despeses, pagui, de gràcia, 5 sous barcelonesos al trompeta i als palomers de la galera amb què ha viatjat [de Mallorca a Barcelona].
Transcription
Dilecto consiliario suo Bernardo de Serriano, militi, salutem et cetera. Mandamus vobis quatenus donetis Guilelmo de Cerviano, barcherio, triginta solidos barchinonenses pro nauleo barche sue, et naucheriis, proheriis galee in qua nos venimus C solidos barchinonenses, et trompetetrompete ac palomariis quinque solidos barchinonenses, quos ei dari volumus de gracia. Quibus eis traditis, recuperetis ab ipsis presentem literam et albaranum sive apocham de soluto.
Data Barchinone VIIIº kalendas octubri et cetera [scil. anno Domini MºCCºXCºIIº].
Bernardus de Vallo mandato Bernardi de Serriano.
Data Barchinone VIIIº kalendas octubri et cetera [scil. anno Domini MºCCºXCºIIº].
Bernardus de Vallo mandato Bernardi de Serriano.
Entities
MiMus DB, doc. 130 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/130> [consulted: 9/20/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).