Document 1281
Identification
Id.
        1281
      Archival reference
          ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 334, f. 79v
        Year 1
                  1353
              Month 1
                  5
              Date
        1353, may
      Language
          català
        Subjects
          pagament, pagament de salari
        Regestum
Bernat d'Olzinelles, tresorer del rei Pere III, paga 151 sous 1 diner jaquesos a Gilet Le Gay, joglar d'orgue de casa del rei, per quitació.
      Transcription
[Al marge] Albarà en lo qual fo fet lo dit cambi per lo racional.
Item, doné a·n Gilet le GayGilet le Gay, juglar d'òrguensjuglar d'òrguens de casa del senyor rey, ab albarà de scrivà de ració, per rahó de sa quitació del primer dia del mes de janer prop passat tro per tot lo derrer dia del mes de març aprés sigüent de l'any present, CLXX solidos barchinonenses, qui, fet cambi ab iaccenses per lo racional a la dita rahó, fan CLI solidos I denarium iaccenses.
        
      Item, doné a·n Gilet le GayGilet le Gay, juglar d'òrguensjuglar d'òrguens de casa del senyor rey, ab albarà de scrivà de ració, per rahó de sa quitació del primer dia del mes de janer prop passat tro per tot lo derrer dia del mes de març aprés sigüent de l'any present, CLXX solidos barchinonenses, qui, fet cambi ab iaccenses per lo racional a la dita rahó, fan CLI solidos I denarium iaccenses.
Entities
Bibliography
Editions
          Baiges 2009, doc. 104
MiMus DB, doc. 1281 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/1281> [consulted: 10/31/2025]
      MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).