Document 1241
Identification
Id.
1241
Archival reference
ACA, Cancelleria, Registres, reg. 1322, f. 96v
Year 1
1353
Month 1
2
Day 1
15
Place 1
València
Date
1353, february, 15. València
Language
llatí
Subjects
Capella reial, companyies, donació graciosa, pagament
Regestum
El rei Pere III mana a Bernat d'Olzinelles, tresorer reial, que pagui, de gràcia, 300 sous barcelonesos per cap a Joan Penestra de Perron [Joan Perron], Jean Cossart, Joan Pelet i Jean Avenel, clergues [i xantres] de la Capella reial.
Transcription
Petro, et cetera, dilecto consiliario et thesaurario nostro Bernardo de Ulzinellis, legum doctori, salutem et dileccionem. Dicimus et mandamus vobis quatenus de peccunia curie nostre que est vel erit penes vos tribuatis et exsolvatis Iohanni Penestra de PerronioIohanni Penestra de Perronio, Iohanni CossardiIohanni Cossardi, Iohanni PelletiIohanni Pelleti et Iohanni AvenelIohanni Avenel, clericis de Capella nostra, videlicet eorum cuilibet trescentos solidos barchinonenses quos nos eisdem graciose huius serie duximus concedendos. Recuperando in solucione apocham et presentem.
Data Valencie XVª die ffebroarii anno a Nativitate Domini MºCCCºLº tercio. Rex Petrus.
Iacobo Conesa, mandato regio, facto per miser Bernardum de Capraria, qui dixit quod daretur francha per iure sigilli.
Data Valencie XVª die ffebroarii anno a Nativitate Domini MºCCCºLº tercio. Rex Petrus.
Iacobo Conesa, mandato regio, facto per miser Bernardum de Capraria, qui dixit quod daretur francha per iure sigilli.
Entities
876 Jean Avenel | Iohanni Avenel
874 Jean Cossart | Iohanni Cossardi
875 Joan Pelet | Iohanni Pelleti
873 Joan Perron / Joan Penestra de Perron | Iohanni Penestra de Perronio
—12xantre
At the service of: Pere III el Cerimoniós874 Jean Cossart | Iohanni Cossardi
—12xantre
At the service of: Pere III el Cerimoniós875 Joan Pelet | Iohanni Pelleti
—12xantre
At the service of: Pere III el Cerimoniós873 Joan Perron / Joan Penestra de Perron | Iohanni Penestra de Perronio
—12xantre
At the service of: Pere III el Cerimoniós 12 xantre
MiMus DB, doc. 1241 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/1241> [consulted: 11/13/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).