Document 1181
Identification
Id.
1181
Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 333, f. 42r1
Year 1
1352
Month 1
1
Date
1352, january
Language
català
Subjects
pagament, pagament de salari
Regestum
Bernat d'Olzinelles, tresorer del rei Pere III, paga 76 sous 6 diners jaquesos i 114 sous barcelonesos a Gilet Le Gay, joglar del rei, per provisió. Gilet Le Gay presenta un albarà d'escrivà de ració escrit a Perpinyà el 30 de setembre de 1350.
Transcription
[Al marge] Àpoca [...].
Item, doné a·n Gilet le GayGilet le Gay, juglarjuglar del senyor rey, en paga d'aquells [LXX]VI solidos VI denarios iaccenses et CXIIII solidos barchinonenses a ell deguts ab albarà de scrivà de ració, scrit en Perpenyà derrer dia del mes de setembre [de] l'any MCCCL, per sa provisió, et foren scrits per deduïts [...] per mà del notari qui l'àpoca feu, [...] solidos barchinonenses.
Item, doné a·n Gilet le GayGilet le Gay, juglarjuglar del senyor rey, en paga d'aquells [LXX]VI solidos VI denarios iaccenses et CXIIII solidos barchinonenses a ell deguts ab albarà de scrivà de ració, scrit en Perpenyà derrer dia del mes de setembre [de] l'any MCCCL, per sa provisió, et foren scrits per deduïts [...] per mà del notari qui l'àpoca feu, [...] solidos barchinonenses.
Entities
Notes
1. Registre en mal estat de conservació, amb la tinta gairebé del tot esvanida.
MiMus DB, doc. 1181 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/1181> [consulted: 11/13/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).