Document 1173

Identification

Archival reference
ACA, Reial Patrimoni, Mestre Racional, reg. 869, f. 138r1
Date
1352, january, 30. Barcelona
Language
català
Subjects
escoles, moviment d'artistes, pagament

Regestum

Pere Desbosc, escrivà de ració, comunica a Bernat d'Olzinelles [tresorer reial] que, per manament del rei Pere III, ha de pagar 600 sous barcelonesos a Guillot Veguer, joglar de cornamusa de casa del rei, per anar a Alemanya a aprendre el seu ofici.

Transcription

A l'honrat miçer Bernat d'Ulzinelles, et cetera. Mana lo dit senyor rey que donets a·n Gilot VeguerGilot Veguer, juglar de cornamusajuglar de cornamusa de casa sua, los quals li manà donar per ço com lo tramet en Alemanya per apendre de son offici, sexcentos solidos barchinonenses.
Scrit en Barchelona XXX dies del mes de janer anno a Nativitate Domini MºCCCºLº secundo.

Entities

60 joglar de cornamusa | juglar de cornamusa
14 cornamusa | cornamusa

Bibliography

Editions
Descalzo 1988, doc. 16
 Baiges 2009, doc. 91
Regesta
Trenchs 2011, doc. 9212
Citations
Anglès 1975 [1959], p. 678
 Gómez Muntané 1979, p. 75, n. 11
 Descalzo 1990, p. 99-100

Notes

1. Registre fora de consulta. El text parteix de l'edició de Baiges, adaptat als criteris de transcripció del corpus.
2. Edita "Gilot Viguer".
MiMus reference by reign
VI/1.482
Published
26-03-2024
Modified
27-06-2024
MiMus DB, doc. 1173 <https://mimus.ub.edu/en/mimus-db/document/view/1173> [consulted: 11/10/2024]
MiMus DB: Minstrels and Music in the Medieval Crown of Aragon [online database], Anna Alberni, Stefano Maria Cingolani, Anna Fernàndez-Clot, Simone Sari, Carles Vela (eds.), Barcelona: University of Barcelona, MiMus Project (ERC CoG 2017, No 772762).